مراجعة Technics AZ70: سماعات رأس لاسلكية حقيقية بنكهة Hi-Fi

التقنيات AZ70 الورقة الفنية

نموذجالتقنيات AZ70
شكلسماعات لاسلكية
بطارية قابلة للإزالةمجهول
ميكروفونمجهول
الحد من الضوضاء النشطةنعم
أعلن الحكم الذاتي19.5 ساعة
نوع الموصليو اس بي من النوع سي
وزن65 جرام
الجائزة136 يورو
ورقة المنتج

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام سماعات الرأس التي قدمتها لنا شركة Technics.

سماعات مريحة للارتداء

بعدبوسأو Sennheiser أو Sony، حان دور Technics الآن للانطلاق في قطاع سماعات الرأس اللاسلكية الحقيقية مع تقليل الضوضاء النشط. لنكون صادقين، تعد AZ70 الخاصة بالشركة المصنعة أول سماعات رأس لاسلكية حقيقية من العلامة التجارية، والتي تركز حتى الآن على مجال سماعات الرأس Hi-Fi وسماعات الرأس المتطورة.

صندوق الشحن لسماعات Technics AZ70 // المصدر: Frandroid

تأتي سماعات الرأس Technics AZ70 (أو EAH-AZ70W لاسمها الكامل) مزودة بعلبة شحن صغيرة. ويأتي هذا بشكل ممدود وليس مستديرًا أو مرتفعًا جدًا كما رأينا مع بعض المنافسين. تنسيق يجعل فتح العلبة بيد واحدة أكثر تعقيدًا بعض الشيء، خاصة أنه لا توجد فجوة لمساعدة الإبهام. وغني عن القول أن تجربة الصندوق بعيدة كل البعد عن ما يمكن أن تقدمه Google و Apple مع هذا الجهازبراعم بكسلأوايربودز.لن تقضي ساعات في التلاعب بها لفتحها وإغلاقها، كما أن إغلاق الحافظة أقل إرضاءً بكثير من منافسيها.

قد تبدو مفصلة علبة سماعة الرأس Technics AZ70 هشة // المصدر: Frandroid

وفيما يتعلق بالعلبة، نجد مقبس USB-C بسيطًا في الخلف، وشعار Technics محفورًا في الأعلى وثلاثة مصابيح LED بين القاعدة والغطاء للإشارة إلى حالة البطارية. بشكل عام، لا توحي علبة الشحن Technics AZ70 بثقة خاصة بسبب صلابتها. لا يقتصر الأمر على أن الغطاء لا يرتكز بدقة على القاعدة، بل إن المفصلة ضيقة جدًا وتثير مخاوف من الهشاشة حيث يبلغ طولها أقل من 22 ملم.

وفيما يتعلق بالسماعات نفسها، أقل ما يمكننا قوله هو أنها كبيرة الحجم. بالإضافة إلى الأطراف الموجودة في قناة الأذن، فهي كبيرة بما يكفي لملء مدخل القناة بالكامل وتستقر على كل من الزنمة والزنمة المضادة. ومع ذلك، على الرغم من هذا الحجم الكبير، إلا أنها لم تزعجني بشكل خاص خلال عدة أسابيع من الاختبار. لقد تمكنت من ارتدائها بسهولة لعدة ساعات متواصلة، وحتى الركض معهم، دون أن أزعجهم بشكل خاص.

سماعات الرأس Technics AZ70 مريحة في الارتداء ولكنها تبرز من الأذن // المصدر: Frandroid

لاحظ أيضًا أن Technics تقدم خمسة أزواج من النصائح المختلفة مع سماعات الرأس الخاصة بها. سيساعدك هذا في العثور على الحجم الأنسب لقناة أذنك، وذلك للتسبب في أقل قدر ممكن من الانزعاج، ولكن أيضًا للحصول على الصوت الأمثل الذي لا يخرج من قناة الأذن.

لاحظ أيضًا أن Technics EAH-AZ70W حاصلة على شهادة IPX4 ضد العرق ورذاذ الماء العذب، وبالتالي يمكن استخدامها دون مشكلة في النشاط البدني.

تطبيق مريح سيئة

استمتع بالتوقيع الصوتي الأسطوري لـ Audio-Technica

رأينا: “من الصعب عدم الإعجاب باستعادة سماعات الرأس Audio-Technica ATH-M50xBT2! توفر الشركة المصنعة اليابانية سماعات رأس من شأنها أن ترضي الكثير من الآذان. قبعة."

للتحكم في EAH-AZ70W، اختارت شركة Technics البساطة. تحتوي كل سماعة أذن على سطح لمس صغير يمكن الضغط عليه لتشغيل عناصر تحكم معينة. منطقيًا، سيؤدي الضغط إلى إيقاف الموسيقى مؤقتًا أو إعادة تشغيلها. ولكن بالنسبة للبقية فإن الأمر يزداد سوءًا.

يتم التحكم بسماعات Technics AZ70 عن طريق اللمس // المصدر: Frandroid

سيؤدي الضغط مرتين على السماعة اليسرى إلى زيادة مستوى الصوت بينما يؤدي الضغط ثلاث مرات إلى خفضه. على سماعة الأذن اليمنى، ستنتقل ضغطتان إلى الأغنية التالية وستعود ثلاث ضغطات إلى الأغنية السابقة. أخيرًا، على اليسار، سيؤدي الضغط لفترة طويلة إلى تنشيط المساعد الصوتي بينما ستجعلك نفس الإيماءة على سماعة الأذن اليمنى تغير وضع تقليل الضوضاء بين الوضع النشط والوضع السلبي والصوت المحيط. بشكل عام، يمكن أن يكون التنقل معقدًا، وحتى بعد عدة أسابيع من الاختبار، وجدت نفسي في حيرة من أمري بشأن ما يجب فعله لتغيير مستوى الصوت أو المسار. كنت أفضّل بالتأكيد أن أتمكن من تغيير إعدادات التحكم في التطبيق، لكن للأسف هذا غير ممكن.

لأن التطبيق، تقدم شركة Technics واحدًا. تقدم الشركة المصنعة عددًا كبيرًا منها على متجر Google Play، ولكن سيتعين عليك الانتقال إلى Technics Audio Connect لإقران سماعات الرأس وتهيئتها. ويكفي أن نقول إننا بعيدون تمامًا عن مستويات بيئة العمل التي يمكن أن نجدها في بعض التطبيقات المنافسة.

في المرة الأولى التي تفتح فيها علبة AZ70، فإنها تدخل تلقائيًا في وضع الاقتران. ثم عليك فقط تحديدها في التطبيق. ومع ذلك، بمجرد رغبتك في توصيل سماعات الرأس بمصدر آخر، سيتعين عليك بالضرورة إعادة تشغيل الإجراء يدويًا هذه المرة. لا يوجد زر مخصص على العلبة أو سماعات الأذن، سيتعين عليك الضغط لعدة ثوانٍ على أسطح اللمس. لسوء الحظ، لا يتم تضمين تقنية Bluetooth متعددة النقاط.

بمجرد توصيل سماعات الأذن، يتيح لك التطبيق رؤية مستوى البطارية ومستوى الصوت في لمحة. توجد قائمتان أخريان على الشاشة الرئيسية، مع المعادل – الذي سنعود إليه لاحقًا – والتحكم في الصوت المحيط. تتمتع Technics EAH-AZ70W بالفعل بميزة تقديم تقليل نشط للضوضاء، ولكن أيضًا وضع شفاف - يسمى هنا "الصوت المحيط" - وإلغاء التنشيط. لتقليل الضوضاء، قامت شركة Technics بدمج شريط تمرير صغير وتحديد "نحو + لزيادة التأثير". ومع ذلك، إذا كانت الضوضاء البيضاء الناتجة عن الوظيفة تميل إلى الزيادة عند رفع المقياس، فهذا ليس هو الحال بالنسبة لتقليل الضوضاء. لذلك سيتعين عليك اللعب بدقة باستخدام شريط التمرير للعثور على أفضل تقليل ممكن للضوضاء. في حالتي، تمكنت من العثور على تقليل أكثر فعالية للضوضاء من خلال ترك شريط التمرير بين ثلث ونصف المقياس.

توجد ميزات أخرى في تطبيق Audio Connect. وبالتالي من الممكن استخدامه للعثور على سماعات الرأس، والتي ستصدر بعد ذلك صوتًا طفيفًا، للاختيار بين أولوية جودة الصوت أو الاتصال، والتي ستدير بعد ذلك برنامج ترميز الصوت المستخدم، لاختيار المساعد الصوتي المستخدم. لاحظ أيضًا أن EAH-AZ70W لا يقوم بإيقاف الموسيقى مؤقتًا تلقائيًا عند إزالتها. وهي وظيفة مرحب بها مع ذلك في النماذج الأخرى.

صوت متوازن للغاية

تتميز كل سماعات الرأس من Technics بمحرك بقطر 10 ملم. كما أنها قادرة على التعامل مع الترددات من 20 إلى 20000 هرتز، والتي تكون جميعها أصواتًا مسموعة للأذن البشرية. ومن ناحية الاتصال اللاسلكي، يتوافق EAH-AZ70W مع Bluetooth 5.0 ويدعم برامج الترميز AAC وSBC. لسوء الحظ، لم يتم تضمين aptX ولا aptX HD ولا LDAC.

توفر سماعات Technics AZ70 صوتًا متوازنًا للغاية // المصدر: Frandroid

خلال الأسابيع الأولى من الاختبار، شعرت بالأسف بسرعة لوجود مشكلة مزعجة إلى حد ما مع سماعات الرأس Technics. في الواقع، كان الحد الأقصى للحجم منخفضًا بشكل خاص. على الرغم من العزل السلبي وتقليل الضوضاء النشط، فقد اضطررت بالضرورة إلى رفع مستوى الصوت إلى الحد الأقصى حتى أتمكن من سماع موسيقاي بشكل صحيح. أخيرًا، يبدو أن المشكلة قد تم حلها باستخدام آخر تحديثات البرامج الثابتة. لذا تذكر استخدام التطبيق لتحديث سماعات البلوتوث.

بمجرد تثبيت التحديث، لم أعد أواجه أي مشكلات كبيرة تتعلق بجودة الصوت أو مستوى الصوت مع أجهزة AZ70. تم اختباره على هاتف Find X2 Pro مع Spotify، حيث يوفر Technics EAH-AZ70W صوتًا متوازنًا للغاية دون لمس إعدادات المعادلة. في Bad Guy بواسطة Billie Eilish، قاموا بوضع الغناء للأمام، مع وجود صوت الجهير في الخلفية. في السيمفونية رقم 5 لبيتهوفن، تكون الديناميكيات في مكانها الصحيح وتبرز الآلات بشكل جيد عن بعضها البعض. ومع ذلك، يمكن أن نأسف على الصوت المسطح إلى حد ما. ويجب القول أنه بفضل تاريخها المرتبط بنظام Hi-Fi، تشتهر شركة Technics بتوقيعها الصوتي المحايد للغاية مع نطاق مفتوح وإبراز جميع الأصوات. هذا هو الحال منطقيًا في AZ70، حتى لو من الواضح أننا لا نستطيع أن نتوقع نفس القدر من الوضوح في الأصوات باستخدام سماعات الرأس كما هو الحال مع سماعات الرأس أو مكبرات الصوت.

سماعات Technics AZ70 // المصدر: Frandroid

إذا كان هذا التوقيع المحايد لا يناسبك، فإن تطبيق Technics Audio Connect يسمح لك بالاستفادة من معادل الصوت بخمسة نطاقات. يكفي لزيادة صوت الجهير أو الصوت المتوسط ​​أو الصوت الثلاثي إذا كنت ترغب في ذلك. يتوفر أيضًا وضعان آخران، مضخم الصوت الجهير والصوت الواضح، لتسليط الضوء على الصوت الجهير أو النطاق المتوسط.

فيما يتعلق بجودة المكالمة، فإن Technics EAH-AZ70W لا تفعل المعجزات. وبينما كنت أنادي زميلاً له أصوات المدينة في الخلفية، أخبرني أنه يشعر وكأنه في الشارع وأن صوتي المكتوم يأتي من خلف النافذة. يكفي أن نقول إن سماعات الرأس لا تواجه صعوبة في التقاط الصوت فحسب، بل إنها توفر أيضًا تقليلًا أساسيًا جدًا للضوضاء لمحاورك، وتصفية الأصوات جزئيًا فقط عندما تكون صامتًا.

استقلالية مريحة

وفيما يتعلق بالاستقلالية، تعلن شركة Technics عن حوالي 6 ساعات ونصف من الاستخدام مع تفعيل ميزة تقليل الضوضاء. ومع ذلك، باستخدامها بمستوى صوت مرتفع، تمكنت من جعلها تدوم لفترة أقل قليلاً واستغرق الأمر 5 ساعات و49 دقيقة قبل نفاد البطارية. ومع ذلك، لاحظ أن كل سماعة أذن مستقلة، وبالتالي كانت السماعة اليسرى قادرة على الاستمرار لمدة 23 دقيقة أطول، حتى لو تم إيقاف تشغيل السماعة اليمنى من قبل.

تشير ثلاثة مصابيح LED إلى مستوى شحن علبة Technics AZ70 // المصدر: Frandroid

للشحن، توفر شركة Technics كابل USB-A إلى USB-C في العلبة، ولكن بدون شاحن. لذلك ستحتاج إلى توصيل سماعات الرأس بمنفذ USB بجهاز الكمبيوتر أو استخدام محول طاقة لشحن العلبة. يعد الوقت سريعًا إلى حد ما لإعادة شحن سماعات الرأس من 0 إلى 100%، نظرًا لأن Technics AZ70 تستعيد 50% من البطارية في 15 دقيقة. للحصول على الشحن الكامل، سيتعين عليك الانتظار لمدة 53 دقيقة.

ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن Technics EAH-AZ70W غير متوافقة مع الشحن اللاسلكي. وهذا عار بالنظر إلى سعرها المرتفع إلى حد ما. علاوة على ذلك، إذا كان تطبيق Audio Connect يسمح لك بمعرفة حالة الشحن لكل سماعة، فإنه للأسف لا يشير إلى حالة العلبة. سيئة للغاية أيضا. سيكون من الضروري بعد ذلك تقديره بناءً على مصابيح LED الثلاثة المدمجة في اللوحة الأمامية. وفقًا لشركة Technics، تسمح علبة الشحن بعمر بطارية إجمالي يصل إلى 19.5 ساعة.

سعر وتوافر التقنيات EAH-AZ70W

سماعات الرأس Technics EAH-AZ70W متاحة بالفعل بسعر 279.99 يورو. وهي متوفرة بلونين: أسود أو أبيض.

وبهذا السعر الراقي، فإنها تتنافس مع أزواج أخرى من سماعات الرأس اللاسلكية الحقيقية مثلسنهايزر مومينتوم ترو وايرلس 2، السوني WF-1000XM3أوابل اير بودز برو.

منتجات بديلة
التقنيات AZ70

بالنسبة لأول سماعات رأس لاسلكية حقيقية، فإن أداء شركة Technics ليس سيئًا للغاية. تمكنت الشركة المصنعة من إعادة إنتاج توقيعها الصوتي بصوت متوازن للغاية، ولكن أيضًا مع إمكانية وجود ترددات صوتية مختلفة.

ومع ذلك، بشكل عام، تتركنا سماعات الرأس نريد المزيد. يعد تقليل الضوضاء أمرًا فعالاً... بشرط أن تعرف كيفية قياسه بدقة في التطبيق. توفر علبة الشحن استقلالية جيدة، لكن تشطيباتها تترك شيئًا مما هو مرغوب فيه. ولكن على الجانب التطبيقي بشكل خاص، تتخلف شركة Technics عن المنافسة. ليس مريحًا للغاية ومحدودًا للغاية، فهو يقدم فقط بعض الميزات، بعضها قصصي للغاية.

تعد سماعات Technics AZ70 سماعات رأس جيدة، ولكنها تباع بسعر مرتفع. وبسعر 300 يورو تقريبًا، سنوصي بسهولة بنماذج من Sony أو Apple أو حتى Sennheiser.

النقاط الإيجابية للتقنيات EAH-AZ70W

  • جودة الصوت

  • استقلال

  • تقليل الضوضاء (مرة واحدة)

النقاط السلبية للتقنيات EAH-AZ70W

  • التطبيق

  • حالة الشحن

  • السعر المرتفع