مراجعة Panasonic Lumix S5: الهجين الأكثر تنوعًا

جيلًا بعد جيل، تنمو أجهزة الاستشعار الفوتوغرافية في الهواتف الذكية، مما يدفع أجهزة الاستشعار الخاصة بالكاميرات إلى أن تفعل الشيء نفسه. لقد تطورت جودة الصور والفيديو للهواتف الذكية كثيرًا لدرجة أن العديد من المستخدمين راضون عنها. في السنوات الأخيرة، قامت الشركات المصنعة للكاميرات بإضفاء طابع ديمقراطي على أجهزة الاستشعار الكبيرة لإقناع المستخدمين الأكثر تطلبًا بالاستمرار في الاهتمام بكاميرا مخصصة.

قادت سوني الطريق معسلسلة ألفا 7، وكان أول ممثل لها في عام 2013 هو أرخص كاميرا بمستشعر كامل الإطار في السوق، وأول كاميرا هجينة بمستشعر كامل الإطار. تم تقليدها أخيرًا من قبل Canon وNikon في عام 2018، اللتين دافعتا لفترة طويلة عن المنظر المنعكس، ثم من قبل Panasonic في عام 2019، والتي دافعت من جانبها لفترة طويلة عن حامل Micro Four Thirds.

بعد عام واحد منلوميكس إس1، سلسلة من ثلاثة كبيرةالإطار الكاملالراقية، أطلقت باناسونيك هذا العاملوميكس اس 5، هجين بين الهجينة، والذي نختبره هنا. الباناسونيك S5يقع في الواقع على مفترق طرق بين سلسلتي Lumix S وLumix G، ويمكن تقديمه كإصدار عام أكثر إحكاما وأكثر اقتصادا وأكثر عمومية من S1، وبشكل أكثر تحديدًا S1H، ولكن أيضًا وقبل كل شيء كتنسيق كامل. البديل من GH5 و GH5S.

الورقة الفنية لباناسونيك لوميكس S5

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام نسخة مستعارة من باناسونيك.

مدمجة وخفيفة الوزن 24 × 36

هجين بمعنىبدون مرآة(بدون مرآة حرفيًا)، يعد Panasonic Lumix S5 أيضًا عبارة عن صورة وفيديو هجين، وهذا يعني أنها كاميرا فيديو بقدر ما هي كاميرا ثابتة، كما سنرى لاحقًا، أو حتى هجينة من حيث القالب. إنه في الواقع قادر على دمج مستشعر مقاس 24 × 36 ملم، وهو أكبر بأربع مرات من مستشعر GH5 مقاس 17.3 × 13 ملم، في علبة أصغر (بالكاد) وأثقل بالكاد.

ومع ذلك، لا تتغلب باناسونيك على جميع عيوب الإطار الكامل نظرًا لأن حجم العدسات ووزنها وإلى حد ما سعرها يزداد مع حجم المستشعرات. لذلك، عندما يتم تقديم GH5 كمجموعة مع عدسة معدنية مكافئة مقاس 24-120 مم f/2.8-4 مقاس 86 × 68.4 مم لوزن 320 جم، يجب أن تكتفي مجموعة S5 بعدسة 20-60 مم f/3.5-5.6 مصنوع من البلاستيك (نوعية جيدة جدًا) ليحافظ على نفس الوزن والأبعاد، 87.2 × 77.4 ملم لـ 350 جرام. نطاق الطول البؤري ليس مثيرًا للاهتمام، لكننا نفقد أكثر من توقف عند (ما يعادل) 60 مم، مما يلغي جزئيًا المكاسب في جودة الصورة وعمق المجال من المستشعر الكبير. بخلاف ذلك، تقدم باناسونيك أو سيجما عدسات أكثر تقليدية مقاس 24-105 مم f/4 و24-70 مم f/2.8، لكنها أكبر بكثير (680 إلى 935 جم) وقبل كل شيء أغلى بكثير (1200 إلى 2500 يورو).

إذا اعتمدت الرموز الجمالية وتخطيط التحكم الخاص بمستخدمي S1 أو GH5 أو G9 فلن يتشتتوا. القبضة ممتازة، مع قبضة واضحة ومسند للإبهام، وطلاء مضاد للانزلاق يغطي الجزء السفلي بالكامل من علبة المغنيسيوم، والتي تحتوي على أختام تجعلها مقاومة للرذاذ والغبار - ولكن ليس للهلام، على عكس S1. يتم الإمساك به بسهولة وثبات، مع وجود غالبية أدوات التحكم تحت إصبعي الإبهام والسبابة. قد نأسف لأن مشغل الفيديو لا يزال بعيدًا جدًا، مما يتطلب بعض التواء بالسبابة، كما أن زر تشغيل الصور والفيديو موجود دائمًا على اليسار، لذلك عليك ترك العدسة للتحكم في النتيجة بين اثنين من المشغلات.

فيما يتعلق بالاتصال، لا ينسى هاتف S5 شيئًا، ولكنه يجلب التحسينات والتراجعات. يوجد أولاً فتحتا SD، والتي يمكن تهيئتها لتوزيع ملفات RAW وJPEG والصور ومقاطع الفيديو، أو كنسخة. أحدهما هو معيار UHS-II، والآخر UHS-I "فقط"، لكننا نادرًا ما نحتاج إلى تجاوز 104 ميجابايت/ثانية في وقت واحد على بطاقتي ذاكرة، مع العلم أن هذا مفيد فقط للدفعات الطويلة من الصور. نجد أيضًا الحذاء الملحق المتوافق مع وحدة XLR الاختيارية. أخيرًا، على الحافة اليسرى نجد منفذ USB-C، والذي يسمح لك الآن بتشغيل الكاميرا أثناء تشغيلها، ولم يعد مجرد إعادة شحن بطاريتها عند إيقاف تشغيلها، منفذ HDMI، والذي يتحول للأسف إلى micro- HDMI، بالإضافة إلى مخرج سماعة الرأس وإدخال الميكروفون بتنسيق 3.5 مم، ويتشاركان الآن في رفرف واحد أكبر، والذي يحجب الشاشة جزئيًا في موضعها.صورة شخصية.

شاشة مفصلية، الانحدار على عدسة الكاميرا

لا تزال الشاشة مفصلية، مما يسمح لك بإمالتها حوالي 270 درجة على المحور الرأسي، لتأطيرها بسهولة فوقك أو أسفلك، لتدويرها حوالي 180 درجة، لقلبها رأسًا على عقب في وضع الصورة الذاتية أو الإطار بزاوية . ويمكن أيضًا قلبه على الجزء الخلفي من الجهاز لحمايته أثناء الراحة. إنها شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 7.5 سم (3 بوصات) تعرض 1.84 مليون نقطة، ربما تعريف 960 × 640 بكسل، عند 60 هرتز.

يحتوي S5 أيضًا على عدسة الكاميرا الإلكترونية، وهو أكبر حل وسط للمنتج. إذا كانت تعتمد على لوحة OLED شديدة الانسيابية بتردد 120 هرتز، فإنها تعرض فقط تعريفًا يبلغ 2.36 مليون نقطة (أي 1024 × 768 بكسل)، مقارنة بـ 3.68 مليون لـ GH5 (1280 × 960 بكسل) و5.76 مليون (1600 × 1200 بكسل) بكسل) لجهاز S1. ونظرًا للتكبير المشرف الذي يبلغ 0.74 ×، يمكننا أحيانًا رؤية شبكة البكسل. وهذا ليس عائقا، ولكن من العار أن نتراجع عن هذه النقطة.

من ناحية أخرى، يرث هاتف S5 الواجهة الموضحة التي تم افتتاحها في هاتف S1، مع علامات تبويب فرعية بالإضافة إلى علامات التبويب، مما يسهل التنقل عبر الإعدادات التي لا تعد ولا تحصى المقدمة. بالمقارنة، يحتوي GH5 على مستوى واحد من علامات التبويب، وبالتالي العديد من الصفحات لكل منها.

سحر 24 × 36

لقد اختبرنا كاميرا Panasonic S5 بشكل أساسي باستخدام عدسة مقاس 20-60 مم f/3.5-5.6 المقدمة كمجموعة. يحتوي الجهاز على نفس المستشعر مقاس 24 × 36 مم ودقة 24 ميجابكسل مثل S1. هذا مستشعر CMOS بدون مرشح تمرير منخفض، من أجل زيادة الحدة إلى أقصى حد، حتى لو كان ذلك يعني أحيانًا ظهور تموج في النسيج، عندما يتم فرض نمط دقيق جدًا على نمط المستشعر (مثل نسج النسيج). ومع ذلك، لم نواجه هذه الظاهرة أثناء الاختبار.

الحساسية والديناميات

يتراوح نطاق الحساسية الطبيعي لكاميرا Lumix S5 من ISO 100 إلى 51,200، ويمكن توسيعه إلى ISO 50 إلى 204,800. يتم التحكم في الضوضاء بشكل جيد للغاية، لا سيما في تنسيق JPEG، حيث وجدت باناسونيك توازنًا جيدًا بين الحبيبات والتفاصيل، على عكس الشركات المصنعة الأخرى التي تطبق تجانسًا واضحًا على حساب التفاصيل.

يزداد الضجيج تدريجيًا ويظل متحفظًا حتى ISO 3200. فقط من ISO 6400 بدأنا نفقد التفاصيل في الأنسجة الدقيقة ونلاحظ انخفاضًا في الحدة والتشبع في الصور المعروضة في وضع ملء الشاشة. ثم تتدهور الجودة بشكل حاد مع كل مستوى جديد، ولكن يمكن استخدام الصور حتى ISO 25600، خاصة إذا كانت مخصصة للمشاركةعبرWhatsApp على شاشات الهواتف الذكية الصغيرة أو على شبكات التواصل الاجتماعي مثل Instagram. تتحكم باناسونيك بشكل مثالي في ضوضاء التلوّن القبيحة، لصالح ضوضاء النصوع اللطيفة (أحادية اللون).

هذا هو سحر 24 × 36: يمكنك رفع الحساسية بدرجة كافية للحفاظ على سرعات غالق سريعة والتقاط صور شخصية للأهداف المتحركة، مثل الأطفال أو الحيوانات، حتى في الداخل. ونأسف في هذا الصدد لأن باناسونيك لا تعرض، كما تفعل نيكون، زيادة الحد الأدنى لسرعة الغالق التي تنتقل منها الكاميرا إلى المستوى التالي في الحساسية التلقائية.

على أية حال، بالمقارنة مع Micro Four Thirds، فهو ليل ونهار. يكون مستشعر GH5 أصغر بأربع مرات وتتدهور جودة الصورة بشكل ملحوظ بأربعة مستويات حساسية أقل. بعض التفاصيل، التي لا يزال بإمكاننا رؤيتها بوضوح عند 6400 ISO مع كاميرا S5، اختفت من 800 ISO مع GH5 (على سبيل المثال في التذكير بالمؤشرات الموجودة على مرآة الرؤية الخلفية)، والتي تكون صورها مرقطة من 3200 ISO وبالكاد صالحة للاستخدام من ISO 6400.

على أي حال، يوفر Lumix S5 نطاقًا ديناميكيًا جيدًا، خاصة في تنسيق RAW، الذي تسمح لك ملفاته باستعادة الكثير من التفاصيل في النقاط البارزة وتحسين الإضاءة المنخفضة بشكل كبير، بما يكفي لإعادة إنتاج عرض Smart HDR/HDR+ للهواتف الذكية، ولكن بجودة أفضل ومظهر أكثر طبيعية.

يوجد أيضًا وضع عالي الدقة، متوفر الآن بتنسيق RAW ولم يعد بتنسيق JPEG فقط. يقوم الجهاز بتحويل تثبيت المستشعر وتحويله 8 مرات بمقدار نصف بكسل، مما يضاعف التعريف أربع مرات، والذي يصل إلى 96 ميجابكسل، مع تحييد مصفوفة باير. يعمل هذا الوضع فقط على حامل ثلاثي الأرجل (أو ما يعادله)، ولكنه يمكنه اكتشاف الأهداف المتحركة واستخدام لقطة واحدة فقط محليًا لتجنبالظلال. تعد الزيادة في الجودة كبيرة، فهي تزيد بشكل واضح من مستوى التفاصيل وتلغي بشكل فعال القطع الأثرية المحتملة بسبب مصفوفة باير (التي ترى بها كل خلية ضوئية من المستشعر اللون الأحمر أو الأخضر أو ​​الأزرق فقط وتخمن القناتين الأخريين اعتمادًا على الخلايا الضوئية المجاورة، والتي يمكن أن تؤدي إلى القطع الأثرية).

التركيز التلقائي والانفجار

يعتمد جهاز Panasonic S5 على نفس تقنية التركيز التلقائي مثل الأجهزة الأخرى في النطاق، أي تقنية DFD (عمق من إزالة التركيز البؤري)، نوع من التركيز على اكتشاف التباين، تم تحسينه لهذه المناسبة. يتكون اكتشاف التباين من تغيير تركيز العدسة حتى يتم الحصول على أفضل التباينات الدقيقة، وهي تقنية عالية الدقة، ولكنها تنطوي على التجربة والخطأ. تعمل تقنية DFD من خلال تحديد العمق بناءً على التمويه لحساب مسافة التركيز البؤري وتقليل التحسس.

تمامًا مثل سابقاتها، فإن هاتف S5 سريع للغاية ودقيق في ظروف الإضاءة الجيدة. فهو يكتشف ويتتبع الأجسام أو الوجوه أو حتى العيون جيدًا، حتى في حالة التركيز البؤري المستمر، بشرط أن يكون مسار الهدف قابلاً للتنبؤ به. دعونا نشير بشكل عابر إلى أنها تصل إلى 5 صور في الثانية متتابعة مع التركيز المستمر، أو 7 صور في الثانية مع تركيز فردي، عندما يكون بعض المنافسين أسرع مرتين أو ثلاث مرات. في المقابل، يقدم أوضاع التصوير المتتابع بدقة 6K بمعدل 30 إطارًا في الثانية و4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية، لكنه في هذه الحالة يطبق الاقتصاص وينتج فعليًا ملفات فيديو يعرض منها استخراج صورة (صور) JPEG واحدة أو أكثر.

قبل كل شيء، لم تحل باناسونيك مع S5 حدود تقنيات DFD واكتشاف التباين: لا يزال التركيز متقلبًا في الفيديو ولا يزال بطيئًا في الإضاءة المنخفضة، لا سيما مع عدسة بفتحة f/5 .6 إلى 60 مم فقط. . ويحدث أن الكاميرا "تضخ" بين الحين والآخر للتأكد من حصولها على النقطة، أو أنها تفقد النقطة في منتصف التصوير، بينما كانت حتى ذلك الحين تراقب موضوعاً ما أو مع تحرك المستخدم قليلاً. بمرور الوقت، نعرف المواقف التي من المحتمل أن تفشل في التركيز البؤري التلقائي ونتكيف معها، على وجه الخصوص عن طريق استخدام وضع التتبع وتعيين موضوع باستخدام شاشة اللمس أو عصا التحكم، لكننا نفقد البساطة ولن نتجنب بعض الإخفاقات.

موضوعي

لذلك يتم تقديم كاميرا Panasonic S5 بعدسة مقاس 20-60 مم f/3.5-5.6 توفر نطاقًا بؤريًا مخفضًا ونطاق فتحة يتراوح من بطيء إلى بطيء جدًا. ولكن كما ذكرنا عند الحديث عن بيئة العمل للجهاز، فإنه يباع مقابل 300 يورو فقط أو 15% أكثر من الجسم العاري، مقارنة بما لا يقل عن 1200 يورو أو 60% أكثر لحامل التكبير/التصغير الجائزة الأولى المتوفرة حاليًا، وهي عدسة سيجما ممتازة 24-70 ملم f/2.8 Art. وبالتالي فإن هذه هي العدسة التي سيسعد بها معظم المتحمسين المميزين الذين يزودون أنفسهم بكاميرا S5.

ولكن بعيدًا عن التحفظات التي عبرنا عنها للتو، فهي عدسة جيدة، تتحكم في الانحرافات اللونية والتشوهات والتظليل بشكل جيد للغاية عبر نطاق طولها البؤري. قبل كل شيء، يتم تصحيح هذه العيوب بشكل مثالي بواسطة إلكترونيات الصندوق وبالتالي فهي غير موجودة في JPEG. من ناحية أخرى، تكون العدسة ضبابية تقريبًا عند المحيط عند فتحة واسعة، أي عند زاوية واسعة عند f/3.5 أو f/4. تختفي هذه الظاهرة تدريجيًا عند إغلاق الحجاب الحاجز أو تكبيره، مما يؤدي إلى إغلاق الحجاب الحاجز بشكل فعال. لنستنتج فيما يتعلق بالعدسة أنها لا تستفيد من التثبيت البصري، لكن الجسم يستفيد من التثبيت الميكانيكي على 5 محاور مما يعوض بشكل فعال حركات المستخدم، بـ 5 سرعات حسب باناسونيك. يمكننا أن نؤكد أنه يمكن التقاط الصور المحمولة باليد دون صعوبة، حتى في الداخل أو في الليل.

فيديو

بالإضافة إلى ملاحظاتنا السابقة التي تنطبق على كل من الصور والفيديو، فلنتحدث عن وظائف الفيديو المتقدمة لكاميرا Panasonic S5، وهي كاميرا فيديو مناسبة لكل من الهواة والمحترفين.

يمكن للمبتدئين البدء في تسجيل مقطع فيديو في أي وقت باستخدام جميع الإعدادات التلقائية: الحساسية، والتعرض، واللون، والتركيز، وما إلى ذلك. في هذه الحالة، ترقى الصور إلى مستوى ما يتوقعه المرء من كاميرا مقاس 24 × 36: حية ومفصلة جيدًا، مع ميكروفونات داخلية ذات نوعية جيدة تعمل على إعادة إنتاج الاستريو بشكل جيد.

ولكن يمكن للهواة والمحترفين المستنيرين تعطيل كل هذه الإعدادات والوصول (تقريبًا) إلى جميع الوظائف المتقدمة العصرية. ويدعم الجهاز أيضًا عدسات بصرية مشوهة، ومحولًا لميكروفونات XLR أو حتىcom.timecode. من بين المجموعات الأخرى، يسمح S5 بالتسجيل بدقة 4K Ultra HD بمعدل 10 بت مع أخذ عينات فرعية من الألوان بنسبة 4:2:2 بمعدل 23.976 أو 25 أو 29.97 إطارًا/الثانية داخليًا (على بطاقة SD)، وما يصل إلى "50 أو 59.94 إطارًا في الثانية خارجيًا" (مسجل اتش دي ام اي). يتيح لك الوضع البطيء والسريع تصوير حركة بطيئة تصل إلى 180 إطارًا في الثانية بدقة 1080 بكسل، للأسف بدون صوت، وحركة متسارعة (انقضاء الوقت) بمعدل 1 إطارًا في الثانية بدقة 4K.

تحديث مجاني للإصدار 2.0سيسمح اعتبارًا من 24 نوفمبر بالتسجيل داخليًا بتنسيق C4K (4096 × 2160 بكسل) وخارجيًا بتنسيق Apple ProRes RAW 5.9 K، على سبيل المثال على شاشة ومسجل Atomos Ninja V الخارجيينcom.vectorscopeوالقدرة على ضبط زاوية الغالق بدلاً من سرعة الغالق، على سبيل المثال اختيار 180 درجة بدلاً من "حساب" 1/60 ثانية عند 29.97 إطاراً في الثانية.

من ناحية أخرى، يشتمل هاتف Panasonic S5 الآن على ملف تعريف الألوان V-Log مجانًا، كخيار مقابل 100 يورو على GH5 و200 يورو على S1! وهي مرتبطة بتقنية Dual ISO (ISO 640 و4000 في V-Log)، وتوفر نطاقًا ديناميكيًا واسعًا "أكثر من 14 EV" وهامشًا كبيرًا للمناورة في مرحلة ما بعد الإنتاج، مع تحكم جيد جدًا في الضوضاء، كما كنا قادرة على التحقق من ذلك. فرصة للهواة لاكتشاف متعة معايرة الألوان في الفيديو وربما مرشحات ND، لتقديم عرض سينمائي. بالمقارنة مع S1 وGH5، يتخطى S5 بشكل أساسي تسجيل All-I بسرعة 400 ميجابايت/ثانية (50 ميجابايت/ثانية!)، وهو أمر ثقيل للغاية، ولكنه أكثر مرونة في التحرير، ويعتمد على ترميز Long-GOP بسرعة 100، 150 أو 200 ميجابايت/ثانية، اعتمادًا على مجموعة التعريف وأخذ العينات ومعدل الإطارات.

تطبيق لا يستحق 2020

دعنا ننتهي ببضع كلمات حول تطبيق الهاتف المحمول المصاحب. مزود بشبكة Wi-Fi مزدوجة النطاق وBluetooth 4.2، ويعمل Lumix S5 مثل S1 مع تطبيق Lumix Sync الجديد، المتوفر لـأندرويدوآخرونiOS أو iPadOS. يتيح لك ذلك نقل الصور ومقاطع الفيديو إلى الهاتف الذكي والتحكم عن بعد في الجهاز وربما مزامنة الموقع الجغرافي للهاتف الذكي.

ولكن على الرغم من أن سهولة وسرعة الهواتف الذكية قد قضت تقريبًا على الكاميرات المخصصة، على الرغم من جودة صورها المتواضعة بالمقارنة، فإن تطبيق Lumix Sync ليس أكثر من مجرد إعادة صياغة لتطبيق Panasonic Image App الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ والمصاحب لـ GH5. هناك تقدم، لكن الواجهة لا تزال قديمة وإجراءات النقل بالكاد أقل إيلامًا. إنها ليست الشفافية التي كنا نتوقعها في عام 2020 أيضًا، ولكن أداء Nikon أفضل بكثير مع تطبيق SnapBridge، كما سنرى في مراجعة Z5 القادمة.

السعر والتوافر

من المؤكد أن كاميرا Panasonic S5 ستكون أول كاميرا مقاس 24 × 36 على شكل حرف L لمعظم المشترين، الذين سيتحولون بلا شك إلى المجموعة ذات العدسة مقاس 24-60 مم f/3.5-5.6، والتي تم بيعها مقابل 2300 يورو بواسطةأمازون,بولانجر,دارتيأوفناك.

ويمكنك بخلاف ذلك شراء الجسم العاري بحوالي 2000 يورو وإضافة عدسة واحدة أو أكثر من العدسات الأربعين المتوفرة في حامل L، بسعر يتراوح بين 300 إلى 3000 يورو. دعونا نقتبس ذلكباناسونيك لوميكس اس 24-105 ملم f/4والتي تبلغ 1100 يورو بعد خصم عرض استرداد بقيمة 200 يورو صالح حتى 31/12/2020، أو فيسيجما 24-70 ملم f/2,8 Art، بيعت بمبلغ 1200 يورو.