يعود فيلم "The Witcher" إلى Netflix: كيف ألهمت لعبة الفيديو أيضًا إنشاء المسلسل

أصبحت ألعاب الفيديو مصدرًا غير متوقع مثير للاهتمام لشركة Netflix، سواء من الناحية المالية أو الإبداعية. لسنوات، وقبل وقت طويل من الإطلاقخدمة ألعاب Netflix الخاصة بها، استمدت خدمة بث الفيديو من فن ألعاب الفيديو كمصدر للإلهام لأفلامها ومسلسلاتها، عندما لا تعمل بشكل مباشر مع الناشرين أنفسهم لتكييف ملاحمهم الرمزية.

شكلان من أشكال الترفيه يفهمان بعضهما البعض، ويلهمان بعضهما البعض، وفي النهاية، يجدان أرضية مشتركة لتعزيز الصناعة الثقافية بشكل مشترك. وهكذا، كان لدى Netflix بالفعل في كتالوجهاأصولمحتوى متعلق بـكاسلفينيا، كارمن ساندييغو، رابيدز,ماين كرافت، الطيور الغاضبة… دون الاعتماد على الأفلام القادمة المستوحاة منأنشارتد، ريزدنت إيفل، فاينل فانتسيأو حتىالشعبةوآخرونخلية منشقة. حتى سلسلة الرسوم المتحركة حولهاسايبربانك 2077وآخرونرأس الكأستم الإعلان عن. لا ترمي المزيد،كتالوجممتلئ!

الثقافة الشعبية أرض خصبة للإبداع

بفضل ملايين الدولارات والمشاريع الطموحة، التي غالبًا ما يتم تقديمها ببراعة في الصور، تقوم Netflix ببناء صورة لأيقونة ثقافة شعبية غير قابلة للتدمير. كان لدى الأمريكي بالفعلالضجيجإنه يعرف كيف يرسخ نفسه في عصره وعلى نطاق أوسع من خلال تحديث الأبطال السابقين من خلال أفلام وثائقية مثل الفيلم الممتازدرجة عاليةالذي يلقي نظرة على اللحظات المهمة في تاريخ ألعاب الفيديو. ومؤخرا كان كذلكغامض، المسلسل الفرنسي مأخوذ من عالمدوري الأساطير,والتي تم الثناء عليها وجعلت من الممكن تقديم لعبة MOBA الأصلية لأولئك الذين فاتتهم.

لذلك، من الواضح أنه عندما يتم الإعلان عن اسم معروف في عالم ألعاب الفيديو الصغير على برنامج Netflix، تفتح أعين اللاعبين على مصراعيها ليروا كيف سينبض أبطال البكسل الخاصون بهم بالحياة في البث المباشر. وهكذا يمثل شهر ديسمبر عودة الملحمة الناجحة التي تركت بصماتها على عالمها بقدر ما تركت بصماتها على إنتاجها وقوة اقتراحها.الويتشريصلفي الخدمة 17 ديسمبرلمغامرات جديدة للويتشر، صائد الوحوش الذي خضع لطفرات للتحكم في قواه.

من المؤكد أن الأشخاص الأكثر دراية سيخبروننا أنه في البداية ليس تعديلًا للعبة فيديو، بل لسلسلة كتب من تأليف Andrzej Sapkowski. هذا صحيح وهؤلاء هم نفس الأشخاص الذين ولدواالويتشرفي لعبة فيديو عام 2007 على جهاز الكمبيوتر قبل أن تهبط على وحدة التحكم في العام التالي. ستتبع لعبتان أخريان مستوحاة من أعمال المؤلف البولندي حتى عام 2015 قبل أن تجعلها Netflix سلسلة ناجحة في عام 2019. تتميز هذه اللعبة بمصائر متقاطعة لثلاث شخصيات، جيرالت ريفيا (هنري كافيل)، الساحرة ينيفر (أنيا تشالوترا) و الأميرة سيري (فريا آلان)، التي تسافر عبر القارة لتحقيق مصيرها.

الويتشراللعبة التي تلهمالويتشرالسلسلة

سواء أحببنا ذلك أم لا، فمن الضروري أن تكون الفكرة التي بنيناها بناءً على لعبة الفيديو هي التي ستحدد انطباعنا البصري الأول. عنصر تم أخذه في الاعتبار في تصميم المسلسل ليظل وفيًا للروح، لجذب النعم الطيبة لمحبي الملحمة، ولكن أيضًا لاستخلاص الأفكار من التصميم المرئي.

«ما احتفظت به من اللعبة لم يكن الطريقة التي تم بها تمثيل الشخصيات، أو مظهرها الجسدي، لأنه كان لدينا ممثلين حقيقيين لتوظيفهم كانوا قبل كل شيء قادرين على تجسيد الأدوار."، يوضح لفراندرويدلورين شميدت هيسريش، مبدعة سلسلة Netflix، هي أيضًا التي تقف وراء فيلم الرسوم المتحركةالويتشر: كابوس الذئب. «من ناحية أخرى، فإن جمال القارة مستوحى بشكل مباشر من جمال اللعبة. في العديد من الأفلام والمسلسلات التي تدور أحداثها في العصور الوسطى، غالبًا ما يكون كل شيء مظلمًا وممطرًا ورماديًا ومغبرًا. بينما في The Witcher (اللعبة، ملاحظة المحرر)، اكتشفت بيئة مبهجة إلى حد ما في بعض الأحيان، غروب الشمس على البحيرة الذي ترك انطباعًا لدي والذي أردته أيضًا. »

الإعدادات التي صممتها الفرق في CD Projekt RED، مبتكر اللعبة، ألهمت بشكل مباشر تلك الخاصة بالتصوير. "عندما بدأنا بتصميم المسلسل، تحدثنا كثيرًا عن وجود اللون وأشعة الشمس وطريقة للتأكد بطريقة ما من أنه لا يزال هناك فرح في هذا العالم على الرغم من المآسيوتتذكر، بينما اعترفت بأنها استمتعت باللعبة أكثر من خلال مشاهدة أصدقائها وهم يلعبون، وذلك بسبب عدم تعاملها الجيد مع وحدة التحكم بين يديها. "أعتقد أن هذا ما يميز The Witcher عن الكثير من المسلسلات الخيالية البطولية الأخرى التي يتم عرضها على شاشة التلفزيون.. »

هنري كافيل، لاعب قبل أن يصبح ويتشر

لتلعب دور البطلة، تعلم المبدعة أنها كانت قادرة على الاعتماد على هنري كافيل الذي ظل مخلصًا لصورة Witcher التي ابتكرتها اللعبة. "إنه معجب كبير بالألعاب والكتب. ما فعله ليلعب دور جيرالت كان رائعًا."، تحمس الشخص الذي يعرف مدى أهمية أن يجذب بطلها اللاعبين. "لقد فوجئت بشكل لا يصدق بالاستقبال الحار للمسلسل. ليس لأنني اعتقدت أن الأمر سيكون العكس، ولكن لأننا لم نكن نعرف ما يمكن توقعه من مثل هذا الجمهور المطلع"..

لأنها تعترف بأنها استلهمت أفكارها من الكتب وألعاب الفيديو وأيضًا من عقلها. "بالنسبة للموسم الثاني، نحن مهتمون حقًا بالملحمة، خاصة مع الكتاب الأول،دماء الجان,والتي ربما كانت الأكثر صعوبة في التكيف معها".تشرح لورين شميدت هيسريش."لقد أنشأنا جزءًا من قصتنا للتأكد من أن الشخصيات سيكون لديها ما يكفي من الزخم، وأن الجمهور سيكون متقبلاً لإعادة التشغيل. هناك المزيد من لمستنا الشخصية في هذا الموسم. »ولهذا، فإن امتلاك شخصيات قوية أمر ضروري. ربما هذا هو السبب وراء تمتع شخصيات Yennefer وCiri بحرية أكبر في السلسلة مقارنة بالكتب أو حتى اللعبة.

الويتشرلذلك اقترضت السلسلة منويتشرلعبة فيديو، والتي اعتمدت أيضًا على الكتب في إنشائها. والنتيجة هي موسم 2 أقرب تقريبًا إلى اللعبة من الناحية الفنية والمرئية، مع بيئاته الواسعة المشابهة لعالم الألعاب المفتوحة، ومن بين الحلقات الأولى التي تمكنا من مشاهدتها، تم تصوير لقطات معينة مثل مشاهد اللعبة (ما لم يكن الأمر كذلك). بالعكس...). ويرجع ذلك أيضًا إلى حقيقة أن التصوير تعطل إلى حد ما بسبب الوباء بسبب الوضع العالمي. وبالتالي فإن الصور المولدة بالكمبيوتر أكثر عددًا مما كانت عليه في الموسم الأول، خاصة في اللقطات الواسعة للقرى أو الغابات، وساحات القتال أيضًا.

في بدايةويتشرمن CD Projekt RED، يتم إرجاع Geralt، الذي يعاني من فقدان الذاكرة، إلى Kaer Morhen، القلعة التي يأتي إليها جميع Witchers من النقابة لتدريب وإعادة شحن بطارياتهم. نقطة أساسية في فلسفة لعبة الفيديو وتطويرها كما في الموسم الثاني حيث تقع القلعة في قلب الحبكة. ولكن من الصعب عندما نتمكن من مسحه في أحدهما أن يكون له تمثيل مختلف في الآخر. لورين شميدت هيسريش تعرف ذلك وتريده.مهيب». «أردت أن أبين أنه في عظمة هذا المبنى القديم، يبدو كل شيء كبيرًا وفارغًا لأنه لم يعد هناك الكثير من السحرة."، تشرح. "هذه نقطة رئيسية في الموسم: انتقال الـ Witchers، وماذا يعنون للقارة، وكيف أنهم لم يعودوا بنفس الأهمية التي كانوا عليها من قبل. »

لم تعد تسمع: "هذه ليست الطريقة التي تخيلتها»

نظرًا لأن ألعاب الفيديو أصبحت تشبه الأفلام أكثر فأكثر في تصميمها، فإن Netflix مثلهاأمازون برايموستعتمد أيضًا على ملاحم ألعاب الفيديو الناجحة لتصميم منتجاتها. من يخدم قضية الآخر أكثر؟ "هذا سؤال عظيم»، تحليل لورين شميدت هيسريش. «الاثنان يجلبان بعضهما البعض. أعتقد أن أصعب انتقال بالنسبة لمحبي ألعاب الفيديو الذين يرون لعبتهم في فيلم أو مسلسل هو أنهم لم يعودوا مسيطرين. عندما تقوم بتوجيه شخصية ما، فإنك تجسدها. أنت تقوم باختيارات أثناء اللعب، وهو أمر مستحيل تمامًا في السينما. ربما هذا هو السبب وراء أن رد الفعل الأول للعديد من اللاعبين غالبًا ما يكون: "ليس هذا ما تخيلته، وليس كيف كنت سأفعله".، يضع المنتج في منظوره الصحيح.

ووفقا لها، فإن الانتقال من ألعاب الفيديو إلى السينما يتطلب التراجع خطوة إلى الوراء والسماح لنفسك بالانجراف في “رحلة أخرى". ولها رسالة لكل من يرفض التذكرة: “قد ينتهي بك الأمر إلى حب الألعاب أكثر. مع The Witcher، فإن التعامل مع المسلسل باعتباره مجرد رحلة لست مسؤولاً عنها يدور حول الجلوس والاستمتاع. هذه هي أفضل طريقة لتجربة الانتقال من اللعبة إلى نسختهاتم تصويره. »

على أية حال، إذا استعارت لعبة الفيديو رموز السينما، فقد فهمت الأخيرة أن رموز اللعبة يمكن أن تساعدها في توسيع مجال عملها لجذب لاعبين جدد... آسف أيها المتفرجون.

الموسم الثاني من The Witcher متاح اعتبارًا من 17 ديسمبرنيتفليكس.

للذهاب أبعد من ذلك
أعلى 10: تطلق Netflix موقعًا جديدًا لإخبارك ما إذا كانت مسلسلاتك المفضلة تحظى بشعبية كبيرة أم لا