أصدرت القاضية إيفون غونزاليس روجرز قرارها الأول في الدعوى المرفوعة بين Apple وEpic Games. فازت Epic Games بالمعركة الأولى.
[تم نشر ورقة التحديث الساعة 5:35 مساءً مع رد فعل شركة Apple]
وبعد أشهر طويلة من الجدل..الدعوى القضائية بين Epic Games وAppleأوتأخذ لعبة الظاهرة Fortnite مكانًا مركزيًا، كان له الحق في الحكم الأول. حكمت القاضية إيفون غونزاليس روجرز لصالح حجج Epic Games، وسيكون لذلك تأثير عميق على متجر تطبيقات Apple على نظام iOS.
إذا كان هناك شيء واحد فقط يجب تذكره من حكم القاضي، فهو ما يلي. أصبح من المستحيل الآن لتفاحة«منع المطورين من تضمين تطبيقاتهم وأزرارهم روابط خارجية أو غيرها من الحوافز التي توجه العملاء إلى آليات الشراء، بالإضافة إلى الشراء عبر الإنترنت، ومن التواصل مع العملاء من خلال معلومات الاتصال التي يتم الحصول عليها طوعًا من العملاء من خلال تسجيل حساباتهم في التطبيق.».
ترجمة
لكي نكون أكثر وضوحًا، سيتعين على شركة Apple السماح لمطوري التطبيقات أو الألعاب بتقديم روابط في تطبيقاتهم لعمليات الدفع الخارجية. اللعبةفورتنايت، إذا عادت إلى متجر التطبيقات، فستتمكن بالتالي من الرجوع إلى موقع Epic Games حيث لن يتعين على الأخير دفع عمولة لشركة Apple، بنسبة 30٪. وهذا يعكس الاتفاق الذي تم التوصل إليهبين شركة أبل والسلطة اليابانية حول هذا الموضوع نفسهلكن هذه الاتفاقية لم تشمل ألعاب الفيديو، وذلك طوعًا من جانب شركة آبل.
وبأمر القاضي، ستتأثر الآن جميع التطبيقات والألعاب.
سيتعين على Epic Games أن تدفع
ومع ذلك، فهو ليس نصرًا كاملاً لـ Epic Games. سيتعين على الناشر دفع تعويضات لشركة Apple تصل إلى 30٪ من الإيرادات البالغة 12 مليون دولار التي حققتها Epic Games في أغسطس وسبتمبر وأكتوبر 2020 عندما عرضت اللعبة طريقة الدفع المباشر لـ Epic كبديل لطريقة Apple. سيتعين على Epic Games أيضًا دفع 30% من نفس نوع الإيرادات التي تلقتها Epic Games في الفترة ما بين 1 نوفمبر 2020 وتاريخ هذا الحكم.
أبل لا تحتكر هذا السوق
وهذا عنصر مهم آخر في الحكم الصادر اليوم: وفقا للقاضية إيفون غونزاليس روجرز، فإن السوق الذي تقوم عليه هذه المناقشة هو "المعاملات في ألعاب الفيديو المحمولة»، وليس ألعاب الفيديو بشكل عام. في هذا السوق المحدد للغاية "لا يمكن للمحكمة أن تخلص في النهاية إلى أن شركة Apple هي شركة احتكارية بموجب قوانين مكافحة الاحتكار الفيدرالية أو قوانين الولاية».
كانت شركة Apple سريعة في الرد على هذه النقطة المحددة، ورحبت بالقرار الذي تعتقد الشركة أنه يثبت صحتها بشأن عملها.
اليوم، أكدت المحكمة ما كنا نعرفه منذ البداية: متجر التطبيقات لا ينتهك قانون مكافحة الاحتكار. وكما أدركت المحكمة فإن "النجاح ليس أمراً غير قانوني". تواجه شركة Apple منافسة شرسة في كل مجال نمارس فيه أعمالنا، ونعتقد أن العملاء والمطورين يختاروننا لأن منتجاتنا وخدماتنا هي الأفضل في العالم. نحن نبذل قصارى جهدنا لضمان بقاء متجر التطبيقات مكانًا آمنًا وموثوقًا (...) حيث تنطبق القواعد على الجميع بشكل عادل.
لا تُجبر شركة Apple على قبول لعبة Fortnite في متجر التطبيقات
ولا يوجد أي عنصر في الحكم الصادر عن القاضي يلزم شركة أبل بالعودةفورتنايتعلى متجر التطبيقات. والأسوأ من ذلك أن شركة Epic Games ملزمة بالاعتراف بأن شركة Apple كانت على حق من خلال حذف حساب المطور الخاص بهافورتنايتويحق لشركة Apple، وفقًا لتقديرها الخاص، إنهاء عقدها مع Epic Games وجميع الشركات التابعة لها، فيما يتعلق بتطوير التطبيقات ونشرها.
