بعد سماعاتها اللاسلكيةالنخبة 4 النشطةو Elite 3 و Elite 5، يواصل Jabra مضاعفة المراجع بزوج جديد منسماعات لاسلكية، Jabra Elite 4. تتميز سماعات الرأس هذه بكل من بيئة العمل للأزرار المادية لـ Elite 3 وElite 5، بالإضافة إلى اتصال Bluetooth متعدد النقاط وإدارة برنامج ترميز aptX Bluetooth، ولكن أيضًا تقليل الضوضاء النشط. إليكم المراجعة الكاملة لجهاز Jabra Elite 4.
الورقة الفنية
نموذج | جبرا ايليت 4 |
---|---|
شكل | سماعات لاسلكية |
بطارية قابلة للإزالة | غير |
ميكروفون | نعم |
الحد من الضوضاء النشطة | نعم |
أعلن الحكم الذاتي | 28 ساعة |
نوع الموصل | يو اس بي من النوع سي |
وزن | 9,2 جرام |
ورقة المنتج |
تم إجراء هذا الاختبار باستخدام سماعات الرأس المقدمة من الشركة المصنعة.
تصميم
إذا كانت هناك شركة مصنعة واحدة تمكنت على مر السنين من الحفاظ على الاتساق بين مجموعاتها المختلفة من سماعات الرأس، فهي Jabra. الأمر بسيط: ستبدو إحدى سماعات Jabra دائمًا وكأنها سماعة أذن أخرى من Jabra. يمكنك القول ببساطة أكثر: بمجرد اختبارك لأحدها، تكون قد اختبرت جميعها تقريبًا... على الأقل من الناحية الجمالية.
هنا، يبدو Jabra Elite 4 تمامًا مثل كليهماجبرا ايليت 3أو لجبرا ايليت 5. حتى أنها تعكس إلى حد كبير مظهر أبناء عمومتهم الرياضيين، Jabra Elite 4 Active، ولكن مع اختلاف بسيط في المواد والطلاء.
في الواقع، نحن نتعامل هنا مع سماعات رأس كلاسيكية جدًا، بدون سيقان، ولكن بشكل مثلث قليلاً يتم وضعها داخل الأذن. هذه سماعات رأس لاسلكية على شكل داخل الأذن مصحوبة بثلاثة أزواج من أطراف السيليكون للتكيف بشكل أفضل مع تشريحك.
على الرغم من المظهر المثلث لبراعم التحكم على الجزء الخارجي من الأذن، إلا أن سماعات الرأس لها أشكال دائرية بشكل عام تسمح لها بملاءمة شكل الأذن بشكل جيد. لقد تمكنت من ارتدائها لعدة ساعات متواصلة وحتى الركض فيها دون الشعور بأي إزعاج. جميعها مصنوعة من البلاستيك، ولكنها تتميز عن Jabra Elite 4 Active بمادتها الأكثر سلاسة - وأقل قبضة - وزر الضغط الخاص بها، حيث تم إخفاء هذا الزر بواسطة المقبض والطلاء المضاد للماء لـ Jabra Elite 4 Active .
بشكل عام، تعتبر سماعات Jabra Elite 4 مريحة وخفيفة الوزن، حيث تزن 4.6 جرام فقط لكل سماعة.
حالة جابرا إيليت 4
وفي هذه الحالة أيضًا، من الصعب التمييز للوهلة الأولى بين هاتف Jabra Elite 4 وبين أبناء عمومتهم. لدينا هنا علبة طويلة بأبعاد 64.15 × 28.57 × 34.6 ملم ووزن 33.4 جرامًا. يكفي للسماح لها بالانزلاق بسهولة إلى جيب السترة وحقيبة اليد وحتى الجيب الصغير على الجينز.
تفتح العلبة من الأعلى وتتضمن مؤشر LED في المقدمة – أسفل زر Jabra – بالإضافة إلى مقبس USB-C في الخلف. لا يوجد زر إقران هنا، حيث يتم الاتصال مباشرة عبر سماعات الرأس نفسها.
العزل المائي والاستخدام الرياضي لـ Jabra Elite 4
كما ذكرنا سابقًا، فإن سماعات Jabra Elite 4 مناسبة تمامًا للتدريب الرياضي. ركضت معهم لعدة ساعات، ولم يكن لدي أي انطباع بأنهم سيخرجون من حقائبي وينزلقون ويسقطون على الأرض. سماعات الرأس أيضًا حاصلة على شهادة IP55 وبالتالي لا يمكنها مقاومة الغبار فحسب، بل يمكنها أيضًا مقاومة البقع أو المطر أو العرق. تذكر، مع ذلك، أن الإصدار النشط حاصل على شهادة IP57 وبالتالي فإن سماعات الرأس مقاومة أيضًا للغمر في الأعماق الضحلة. هذا ليس هو الحال مع Jabra Elite 4.
الاستخدام والتطبيق
يتوافق Jabra Elite 4 مع البروتوكولاتجوجل زوج سريعوMicrosoft Swift Pair للاتصال السريع بهاتف ذكي يعمل بنظام Android أو جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows. إذا كان الجهاز الذي ترغب في توصيل سماعات الرأس به غير متوافق مع أي من هذين البروتوكولين، فمن الممكن بدء الاقتران مباشرة عن طريق وضع Jabra Elite 4 في أذنيك، ثم الضغط مع الاستمرار على كلا الزرين. ومن الآن فصاعدًا، ستظهر سماعات الرأس في إعدادات Bluetooth بهاتفك الذكي أو جهاز الكمبيوتر.
أزرار التحكم في جابرا إيليت 4
وكما رأينا، فإن سماعة Jabra Elite 4 - المخلصة لتقاليد الشركة المصنعة الدنماركية - لا تقدم أسطح لمس حساسة، ولكنها مجهزة بأزرار مادية حقيقية، واحد لكل سماعة أذن. يكفي السماح بعدة عناصر تحكم بشكل افتراضي بالضغط على هذه الأزرار:
- ضغطة بسيطة على اليسار: إدارة تقليل الضوضاء
- اضغط ببساطة على اليمين: تشغيل / إيقاف مؤقت
- اضغط مرتين على اليسار: المساعد الصوتي
- اضغط مرتين على اليمين: المسار التالي
- اضغط ثلاث مرات على اليمين: ارجع
- الضغط لفترة طويلة على اليسار: خفض مستوى الصوت
- الضغط لفترة طويلة على اليمين: زيادة حجم الصوت
لذلك لدينا هنا إدارة لسماعات الرأس المختلفة وفقًا لعناصر التحكم. إذا كانت سماعة الأذن اليمنى مخصصة لتشغيل المسارات وتغييرها (الإيقاف المؤقت، المسار التالي، الترجيع)، فإن سماعة الأذن اليسرى تركز على الوظائف المقدمة. علاوة على ذلك، فإننا نقدر بشكل خاص حقيقة قدرتنا على إدارة مستوى الصوت مباشرة على سماعات الرأس.
لاحظ أيضًا أنه من الممكن تكوين الضغط المزدوج على اليسار بحيث لا يقوم بتشغيل المساعد الصوتي لهاتفك الذكي، ولكن تلقائيًاسبوتيفيعبر وظيفة Spotify Tap. ومع ذلك، لاحظ أنه ليس من الممكن تعديل عناصر التحكم المتوفرة في Jabra Elite 4، على سبيل المثال عن طريق تعديل عناصر التحكم المقدمة لكل تفاعل.
تطبيق جابرا ساوند+

اكتشف التوقيع الصوتي الأسطوري لـ Audio-Technica
رأينا: “من الصعب عدم الإعجاب باستعادة سماعات الرأس Audio-Technica ATH-M50xBT2! توفر الشركة المصنعة اليابانية سماعات رأس من شأنها أن ترضي الكثير من الآذان. قبعة."
لمزيد من التحكم في Jabra Elite 4، ستحتاج إلى استخدام تطبيق Jabra Sound+ المتوفر على كل من iPhone وAndroid.

جابرا ساوند+
سيسمح لك التطبيق بالوصول إلى العديد من الميزات. من الواضح أنه سيسلط الضوء على النسبة المئوية للبطارية المتبقية في كل سماعة، ولكنه يوفر لك أيضًا التنقل بين تقليل الضوضاء النشط أو الوضع الشفاف أو الوضع السلبي. كما أنه يوفر التعادل، والإعدادات المسبقةكل ذلك مباشرة في مكتب الاستقبال.
من الممكن أيضًا تحديثالبرامج الثابتةسماعات الرأس، اختر من بين أوضاع تقليل الضوضاء التي ستتنقل بالضغط البسيط على اليسار، أو تخصيص مستوى تقليل الضوضاء، أو تحديد المساعد الصوتي، أو تكوين Spotify Tap أو جعل سماعات الرأس ترن للعثور عليها .
باختصار، لدينا هنا بعض الخيارات الوظيفية التي تصل إلى جوهر ما يحق لنا أن نتوقعه من تطبيق مصاحب جيد لسماعات الرأس اللاسلكية. ومع ذلك، سنأسف لعدم القدرة على تعديل عناصر التحكم في الأزرار بالإضافة إلى عدم وجود وضع استماع مخصص بناءً على تصورك لترددات معينة كما يقدمها بعض المنافسين مثل JBL أو Nothing.
اتصال بلوتوث جابرا إيليت 4
مثل معظم سماعات الرأس اللاسلكية من Jabra، تتمتع Jabra Elite 4 بميزة التوافق مع تقنية Bluetooth متعددة النقاط، استنادًا إلى إصدار Bluetooth 5.2. ولذلك فمن الممكن توصيلها بمصدرين في وقت واحد. للقيام بذلك، بمجرد أن تكون سماعات الرأس في أذنيك، يمكنك الضغط على الأزرار الموجودة على كلتا السماعتين في نفس الوقت لبدء الاقتران بمصدر ثانٍ.
هذه ميزة حقيقية في الحياة اليومية، لأن هذه الوظيفة ستسمح لك باستخدام سماعات الرأس في وقت واحد على الهاتف الذكي والكمبيوتر الشخصي، وهي عملية على سبيل المثال إذا تلقيت مكالمة صوتية على الهاتف أثناء مشاركتك في اجتماعجوجل ميتعلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
سماعات الرأس متوافقة أيضًا في الوضع الأحادي ويمكنك استخدام واحدة فقط، مع تخزين الثانية في علبة الشحن. ستعمل الإشارة المرسلة من الهاتف الذكي إلى سماعة الأذن الموجودة في الأذن على إعادة إنتاج كلا القناتين - اليسرى واليمنى - للسماح لك بالاستمتاع بالمسار الصوتي بأكمله. ومع ذلك، في هذا الوضع الأحادي، لن يكون من الممكن تغيير مستوى الصوت وسيتم بالضرورة تخصيص الضغط البسيط للتشغيل/الإيقاف المؤقت.
لالكمون، لا مفر منه في البلوتوث، خاصة على الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android، تمكنت من القياس باستخدام أجوجل بيكسل 6 برو، تأخير قدره 184 مللي ثانية باستخدام برنامج الترميز SBC و180 مللي ثانية باستخدام aptX. درجة جيدة جدًا مقارنةً بـ 200 مللي ثانية التي لوحظت في معظم سماعات الرأس اللاسلكية. من ناحية أخرى، سيظل التأخير ملحوظًا في الاستخدام، خاصة بالنسبة لألعاب الهاتف المحمول. تذكر أن تطبيقات الفيديو مثلنشل,سي.إل.سيأويوتيوبخذ هذا الكمون في الاعتبار عن طريق تأخير عرض الفيديو قليلاً.
الحد من الضوضاء
على عكس Jabra Elite 3، يستفيد Jabra Elite 4 من وظيفة تقليل الضوضاء النشطة. وهي مجهزة بميكروفونين لكل سماعة - أحدهما في الخارج لالتقاط الضوضاء والآخر في الداخل لتحليل الأصوات التي اجتازت مرشح العزل السلبي.
أكثر من مجرد تقليل الضوضاء النشط، فهو قبل كل شيء العزل السلبي لسماعات الرأس الذي يسمح بتصفية الأصوات المحيطة هنا. بشكل ملموس، يتمكن Jabra Elite 4 بشكل جيد للغاية من تصفية الضوضاء الصامتة والمستمرة، بشرط أن تكون بمستوى صوت معقول. وهذا هو الحال أيضًا بالنسبة للمحادثات والضوضاء ذات النبرة العالية بفضل عزلتها السلبية الجيدة جدًا - حيث تصل الأطراف إلى مسافة كافية في قناة الأذن.
ومع ذلك، سيواجه Jabra Elite 4 صعوبة أكبر في تصفية الأصوات ذات الصوت الجهير أو ذات الحجم العالي. للتوضيح، في مترو باريس، ستتمكن من الاستمتاع بالموسيقى بشكل مريح في معظم الحالات. من ناحية أخرى، بجوار نافذة مفتوحة، لن يقلل Jabra Elite 4 بشكل كافٍ من ضجيج القضبان والمحامل. لذلك سيكون عليك بالضرورة زيادة الحجم. على العكس من ذلك، عند الذهاب للجري، فإن Jabra Elite 4 كافية للاستمتاع بالموسيقى دون الانزعاج من أصوات حركة المرور.
لاحظ أيضًا أن Jabra توفر لك إمكانية التكيف مع تقليل الضوضاء في تطبيق Sound+ الخاص بها. ومع ذلك، لا يتم هذا التعديل بمستويات مختلفة، ولكن من خلال إعداد شخصي بعد اختبار قصير سيطلب منك تحديد أفضل مستوى لتقليل الضوضاء وفقًا لبيئتك وتحقيق التوازن بين سماعات الأذن اليسرى واليمنى . لاحظ مع ذلك أنه على الرغم من هذا الاختبار، يظل تقليل الضوضاء النشط بنفس الطريقة دون أي اختلاف ملحوظ.
وضع الشفافية جابرا إيليت 4
توفر سماعات الرأس أيضًا وضعًا شفافًا يقلل من العزلة السلبية بسبب أطراف السيليكون. ومع ذلك، فإن الوظيفة هنا تفتقر إلى الطبيعة. إذا كان وضع Jabra Hearthrough يسمح لك بالفعل بالبقاء على دراية ببيئتك أو الاستماع إلى الإعلانات الصوتية، فإن الاستعادة مع ذلك تفتقر إلى الدقة مع عرض مكتوم للغاية ويفتقر إلى الأساس في الترددات المنخفضة.
صوتي
قامت شركة Jabra بتجهيز سماعاتها اللاسلكية بمحولات طاقة ديناميكية يبلغ قطرها 6 ملم قادرة، وفقًا للشركة المصنعة الهولندية، على إعادة إنتاج نطاق تردد يتراوح من 20 إلى 20000 هرتز.
علاوة على ذلك، مثل معظم سماعات Jabra، فإن Elite 4 متوافقة ليس فقط معترميز الصوت بلوتوثSBC، ولكن أيضًا مع برنامج الترميز aptX من Qualcomm. وهو ما يكفي للسماح لهم بالاستفادة من السرعة القصوى النظرية البالغة 384 كيلوبت في الثانية.
لاختبار Jabra Elite 4، قمت بتوصيلهم بمنفذفيفو اكس 80 بروعبر Bluetooth aptX واستمع إلى الأغاني على Spotify في "عالية جدا"، أي ملفات ogg vorbis بسرعة 320 كيلوبت في الثانية، وما إلى ذلكالمد والجزربجودة HiFi 24 بت عند 192 كيلو هرتز.
تميل سماعات جابرا إلى إنتاج صوت متوسط المدى بشكل كبير مع بريق طفيف في المستويات المرتفعة. لقد تم التعامل معنا هنا للحصول على نتيجة طبيعية للغاية، ولكنها قد تكون متعبة للغاية على المدى الطويل. على العناوين ذات الصوت الغني والمعقد، مثلالقتل باسممن Rage against the Machine، تعمل سماعات الرأس بشكل جيد جدًا في إعادة إنتاج الترددات العالية، لكننا نشعر بنقص معين في الدعم في النهاية المنخفضة.
كما يمكننا أن نرى في منحنى استجابة التردد أعلاه، فإن هذا النقص في الأساس يتم تفسيره في الواقع من خلال الصوت الجهير الذي ينقصنا بصراحة. تميل Jabra Elite 4 إلى التركيز بشكل كبير على النطاق المتوسط – وخاصة الغناء – على حساب بقية الطيف الصوتي. تضمن الذروة الصغيرة التي تبلغ حوالي 10000 هرتز دقة معينة في الصوت الثلاثي، ولكن لا يزال هناك شعور بنقص الجهير.
ومما يزيد الأمر عارًا أن سماعات الرأس توفر نطاقًا ديناميكيًا ممتازًا بدقة كبيرة واستجابة جيدة. يعد المسرح الصوتي أيضًا واسعًا وعميقًا إلى حد ما مع الآلات التي تتميز جيدًا عن بعضها البعض.
لحسن الحظ، من الممكن استخدام المعادل المدمج في تطبيق Sound+ لتصحيح التوقيع الصوتي لـ Jabra Elite 4. ويمنحك هذا معادل صوت بخمسة نطاقات يمكن تعديله يدويًا لإضافة صوت جهير أو تقليل الضوضاء المتوسطة. تقدم Jabra أيضًا ستة إعدادات مسبقة مع إمكانية حفظ إعدادات جديدة. نقطة جيدة لتخصيص استجابة سماعات الرأس إذا رغبت في ذلك. خاصة وأن هذا المعادل يسمح لك حقًا بتصحيح هذا النقص في العمق في الترددات المنخفضة والاستمتاع بصوت أكمل بكثير.
مايكرو
بالنسبة للمكالمات الصوتية، يحتوي Jabra Elite 4، كما رأينا، على أربعة ميكروفونات. من المفترض أن يسمح الاختيار التكنولوجي لسماعات الرأس بالتقاط صوت صوتك بشكل أفضل وتصفية الضوضاء من حولك.
ومع ذلك، في الواقع، تكافح سماعات الرأس لتقليل الأصوات المحيطة، وحتى في مكان هادئ، قد ينزعج الأشخاص الموجودون على الطرف الآخر من الخط من الضوضاء المستمرة، كما لو كانت الرياح تندفع إلى الميكروفونات - حتى في الداخل، بدون رياح. الصوت أيضًا مقنع، وعلى الرغم من أن محاورك سيكون قادرًا على فهم ما تريد قوله، إلا أن تجربة الاتصال لن تكون ممتعة بالنسبة له. لا تكافح سماعات الرأس فقط لتصفية الأصوات العرضية مثل أصوات المارة أو خطى الأقدام أو أبواق التزمير، ولكنها تكافح أيضًا للتعامل مع المزيد من الضوضاء المستمرة، مثل تدفق المياه الجارية أو ضجيج حركة المرور.
تم حظر هذا المحتوى لأنك لم تقبل ملفات تعريف الارتباط وأجهزة التتبع الأخرى. يتم توفير هذا المحتوى من قبل موقع يوتيوب.
لتتمكن من مشاهدته، يجب عليك قبول الاستخدام الذي يقوم به موقع YouTube لبياناتك والذي يمكن استخدامه للأغراض التالية: السماح لك بمشاهدة المحتوى ومشاركته مع وسائل التواصل الاجتماعي، وتعزيز تطوير وتحسين المنتجات من Humanoid وملحقاتها. الشركاء، عرض إعلانات مخصصة لك بناءً على ملفك الشخصي ونشاطك، وتحديد ملف تعريف إعلاني مخصص، وقياس أداء الإعلانات والمحتوى على هذا الموقع وقياس جمهور هذا الموقع(يتعلم أكثر)
بالنقر على "أقبل الكل"، فإنك توافق على الأغراض المذكورة أعلاه لجميع ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى التي يضعها Humanoid وشركائها.
يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. لمزيد من المعلومات، ندعوك لقراءة موقعناسياسة ملفات تعريف الارتباط.
باختصار، جودة المكالمة ليست هي نقطة القوة في Jabra Elite 4.
لاحظ أيضًا أن Jabra تقدم، في تطبيق Sound+ الخاص بها، ميزة تسمى SideTone. سيؤدي هذا إلى تنشيط الميكروفونات حتى تتمكن من سماع البيئة الصوتية الخاصة بك بنفسك. ومع ذلك، يمكن إلغاء تنشيطه لتوفير تقليل نشط للضوضاء.
استقلال
من أجل استقلالية Elite 4، تعلن Jabra عن استخدام يصل إلى 5 ساعات و30 دقيقة مع سماعات الرأس وحدها مع تقليل الضوضاء النشط - و7 ساعات دون تقليل الضوضاء. مع شحن العلبة، ستزيد الاستقلالية هذه المرة إلى 22 ساعة مع تقليل الضوضاء وما يصل إلى 28 ساعة بدونها.
من جهتي، من خلال بدء الاستماع مع تنشيط تقليل الضوضاء، ومستوى صوت سماعات الرأس بنسبة 80% واستخدام برنامج الترميز aptX، تمكنت من قياس استقلالية قدرها 5h29 على سماعة الأذن اليمنى و5h33 على سماعة الأذن اليسرى. ولذلك نحن قريبون جداً من الحكم الذاتي الذي أعلنه جبرا.
وفيما يتعلق بإعادة شحن سماعات الرأس في علبتها، تشير جابرا فقط إلى أن 10 دقائق من الشحن تسمح لك باستعادة ساعة من وقت الاستماع. وفي نهاية هذه الدقائق العشر، لاحظت أن السماعتين قد ارتفعت من 0 إلى 40%. من ناحية أخرى، يقل الشحن بشكل منطقي بمرور الوقت وإذا استعادت سماعات الرأس 60% من بطاريتها خلال 30 دقيقة، فسيتعين عليك الانتظار لمدة ساعة كاملة لإعادة الشحن من 0 إلى 100%.
لإعادة شحن علبة Jabra Elite 4، ستحتاج بالضرورة إلى استخدام كابل USB-C - توفر Jabra واحدًا، USB-A إلى USB-C، بطول 16 سم، ولكن لا يوجد شاحن رئيسي. العلبة أيضًا غير متوافقة مع الشحن اللاسلكي Qi عن طريق الحث.
السعر وتاريخ الإصدار
Jabra Elite 4 متاحة بالفعل. تتوفر السماعات بأربعة ألوان – الرمادي والأزرق والأرجواني والبيج – ومتوفرة في فرنسا بسعر 99 يورو.