مراجعة Technics AZ60: سماعات رأس لاسلكية جيدة ومتوافقة مع Bluetooth متعدد النقاط وLDAC

لمدة تزيد قليلاً عن عام، قررت شركة Technics مهاجمة سوقسماعات لاسلكية. بعدالتقنيات AZ70تم إطلاقها في صيف عام 2020، تعود العلامة التجارية لمجموعة باناسونيك مع سماعات الرأس Technics AZ60، التي تم تحسينها في كل النواحي مقارنة بسابقاتها.

الورقة الفنية

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام سماعات الرأس المعارة من قبل الشركة المصنعة

تصميم

بالنسبة لسماعات الرأس AZ60 الجديدة، اتخذت شركة Tecnics السمات المميزة لنماذجها السابقة، أي التصميم المتطور إلى حد ما. يجب أن يقال أن العلامة التجارية تتمتع بسمعة يجب الدفاع عنها لأن منتجاتها، بدءًا من الأقراص الدوارة المصنوعة من الفينيل إلى مكبرات الصوت، اكتسبت سمعة طيبة في مجال المعدات المتطورة على مدار الخمسين عامًا الماضية.

لذلك نجد سماعات ذات شكل كلاسيكي إلى حد ما، بدون جذع، يتم وضعها مباشرة في قناة الأذن. من الخارج، يكشف السطح المستدير المستدير عن شعار Technics مع وجود بعض شبكات الميكروفون حوله وقنية توجه محولات الطاقة نحو قناة الأذن. هذه أيضًا سماعات داخل الأذن، أي أنها مزودة بأطراف من السيليكون يتم وضعها داخل قناة الأذن لتوجيه الصوت بشكل أفضل وتوفير عزل سلبي. علاوة على ذلك، في هذا الجانب، لم تقم شركة Technics بإنجاز الأمور بشكل نصفي نظرًا لأن الشركة المصنعة توفر ما لا يقل عن سبعة أزواج من الأطراف مع سماعات الرأس الخاصة بها، من XS1 إلى XL بما في ذلك XS2 أو M أو L أو S1. ويكفي أن نقول أنه مع وجود العديد من الخيارات، يجب عليك بالتأكيد العثور على زوج من سماعات الأذن المناسبة لأذنك. الأسف الوحيد، لا سيما بالنظر إلى السعر وعدد النصائح المقدمة، هو أننا كنا نقدر قيام التقنيات بتنويع المواد من خلال تقديم، على سبيل المثال، رغوة الذاكرة، مثل شركة Sony بمنتجاتهاWF-1000XM4، لتقديم بديل للسيليكون الناعم.

من حيث الراحة، فقد تمكنت من استخدام سماعات AZ60 لعدة ساعات دون إزعاج، على الرغم من حجمها الكبير إلى حد ما في قناة الأذن ووزنها 7 جرام. كانت سماعات الرأس قادرة على البقاء جيدًا في مكانها وعدم التواجد كثيرًا.

حالة تكنيكس AZ60

كالعادة، يتم تزويد Technics AZ60 بعلبة الشحن الخاصة بها. إنها علبة منخفضة وطويلة إلى حد ما مع غطاء مستدير إلى حد ما. مصنوعة من البلاستيك بتأثير معدني مصقول، وتزن العلبة 45 جرامًا على الميزان وهي صغيرة الحجم إلى حد ما. يكفي بكل الأحوال أن تحملي معك في جيب الجينز دون أن يعيق الطريق أو يلفت الأنظار.

نظرًا للشكل المطول لعلبة AZ60، ليس من السهل فتحها بإيماءة الإبهام بيد واحدة. خاصة وأن Technics لم توفر درجة لإدخال إبهامك وتسهيل فتحه. ومع ذلك، فإن التعامل سهل باستخدام اليدين ويمكن بسهولة إزالة سماعات الرأس الممغنطة لدعمها. لاحظ وجود مؤشر LED في المقدمة، أسفل الغطاء، بالإضافة إلى مقبس USB-C في الخلف. لا يوجد أثر لزر الاقتران أو الشحن اللاسلكي في هذه الحالة.

العزل المائي والاستخدام الرياضي

مقاومة للماء بدرجة IPX4، يمكن لـ Technics AZ60 تحمل العرق أو البقع أو المطر دون أي مشكلة. ولذلك يمكن استخدامها في بيئة رياضية، بشرط عدم غمرها في الماء.

أثناء الاستخدام، تمكنت من القيام بجولتين لمدة ساعة واحدة مع AZ60 في أذني. على الرغم من أن هذه ليست النماذج الأكثر راحة لهذا الاستخدام، إلا أنها لم تخيب ظني. لقد كان لدي انطباع، في مناسبة أو اثنتين، أن سماعات الرأس كانت تنزلق من الأذن، دون أن يكون الأمر كذلك حقًا. لقد بقوا في النهاية في مكانهم خلال هاتين الرحلتين.

الاستخدام والتطبيق

للاتصال بهاتف ذكي يعمل بنظام Android، تم تحسين Technics AZ60 إلى حد ما، نظرًا لأنها متوافقة مع نظام Fast Pair من Google. من خلال فتح الحافظة وإخراج سماعات الأذن، ستبدأ في الوميض، وإذا كان هاتفك الذكي قريبًا، فستتلقى إشعارًا يطلب منك توصيله بسماعات الأذن.

إذا كنت تستخدم هاتفًا ذكيًا غير متوافق – على سبيل المثال أجهزة iPhone – أو إذا كنت تريد توصيل سماعات الرأس بجهاز كمبيوتر، فكل ما عليك فعله هو الضغط على سطح اللمس لسماعة الأذن اليسرى أو اليمنى لمدة سبع ثوانٍ. وهي وظيفة عملية بشكل خاص في حالة البلوتوث متعدد النقاط، كما سنرى لاحقًا.

الضوابط التي تعمل باللمس

فيما يتعلق بعناصر التحكم باللمس، توفر Technics على الفور عناصر تحكم كاملة في سماعات الرأس، استنادًا إلى الضغطات الفردية أو الضغطات المزدوجة أو الضغطات الثلاثية أو الضغطات الطويلة. لذلك سنجد بشكل افتراضي:

• ضغطة واحدة على اليسار: تشغيل/إيقاف مؤقت
• اضغط مرتين على اليسار: اخفض الصوت
• اضغط ثلاث مرات على اليسار: قم بزيادة الصوت
• الضغط لفترة طويلة على اليسار: المساعد الصوتي
• ضغطة واحدة على اليمين: تشغيل/إيقاف مؤقت
• اضغط مرتين على اليمين: المسار التالي
• اضغط ثلاث مرات على اليمين: المسار السابق
• اضغط لفترة طويلة على اليمين: تقليل الضوضاء/الوضع الشفاف

منذ البداية، توفر سماعات الرأس إمكانية الوصول إلى جميع عناصر التحكم التي يتوقعها المرء من سماعات الرأس اللاسلكية. لن نجد التحكم في التشغيل فحسب، بل أيضًا في مستوى الصوت، دون التضحية بتنشيط المساعد الصوتي أو إدارة تقليل الضوضاء النشط.

إذا كانت عناصر التحكم هذه مع إدارة مستوى الصوت على اليسار والتشغيل على اليمين لا تناسبك، فيمكنك دائمًا تغييرها من خلال تطبيق Technics Audio Connect. يتيح لك هذا تعديل الإجراءات المرتبطة بكل إيماءة ويمكنك، على سبيل المثال، أن تطلب الضغط لفترة طويلة على اليسار لتقليل مستوى الصوت والضغط لفترة طويلة على اليمين لزيادته.

تطبيق تقنيات الصوت الاتصال

اكتشف التوقيع الصوتي الأسطوري لـ Audio-Technica

رأينا: “من الصعب عدم الإعجاب باستعادة سماعات الرأس Audio-Technica ATH-M50xBT2! توفر الشركة المصنعة اليابانية سماعات رأس من شأنها أن ترضي الكثير من الآذان. قبعة."

ولإدارة سماعات الرأس بشكل أكبر، تقدم Technics تطبيقًا متاحًا على نظامي التشغيل iOS وAndroid: Technics Audio Connect.

كما رأينا، سيسمح لك هذا التطبيق بتعيين عناصر تحكم معينة لتفاعلاتك اللمسية مع سماعات الرأس. وبفضل ذلك أيضًا ستتمكن من تحديث البرامج الثابتة الخاصة بهم. لكن تبين أن التطبيق أكثر ثراءً من ذلك بكثير. يمكنك على الفور معرفة نسبة البطارية المتبقية في كل سماعة، وتعديل مستوى تقليل الضوضاء على مقياس من 1 إلى 100، وتعديل المعادل لتغيير التوقيع الصوتي لسماعات الأذن، وتعديل اسم سماعة الرأس، قم بإدارة الإيقاف المؤقت التلقائي، واختر المساعد الصوتي المفضل لديك وقم بتنشيط تقنية Bluetooth متعددة النقاط.

بشكل عام، دون الذهاب إلى مستوى التخصيص الذي تقدمه سوني على سبيل المثال مع WF-1000XM4، لدينا تطبيق كامل للغاية يقدم عددًا من الميزات لتخصيص التجربة على النحو الذي نراه مناسبًا.

اتصال بلوتوث

تتصل سماعات الرأس Technics AZ60 بالهاتف الذكي باستخدام بروتوكول Bluetooth 5.2. خلال أسبوع الاختبار، لم أواجه أية مشكلات كبيرة في الاتصال. ظلت سماعات الرأس متصلة بشكل دائم بالهاتف الذكي، سواء كنت أركض والهاتف على ذراعي أو كنت أسير في الشارع وهاتفي في جيب الجينز الأمامي، ويدي في الأعلى. لا توجد مشكلة، لا توجد جروح صغيرة للإبلاغ عنها.

لاحظ أيضًا أنه يمكن استخدام السماعتين بشكل مستقل عن بعضهما البعض. يمكنك بالتالي تخزين سماعة الأذن اليسرى في علبة الشحن وستستمر سماعة الأذن اليمنى، اليسرى في أذنك، في استقبال قناتي الاستريو لتحويلهما إلى إشارة أحادية. بهذه الطريقة سوف تستمر في الاستمتاع بالموسيقى التصويرية بأكملها.

ولكن ما يبرز قبل كل شيء فيما يتعلق باتصال Bluetooth الخاص بـ Technics AZ60 هو توافقها مع تقنية Bluetooth متعددة النقاط. ضمن تطبيق التحكم في الصوت، يمكنك في الواقع اختيار تنشيط هذه الوظيفة لتوصيل سماعات الرأس بمصدرين في وقت واحد. كما هو الحال مع سماعات الرأس Sony WH-1000XM4، فإن هذا يأتي مع ذلك على حساب تسوية بسيطة، حيث ستفقد بعد ذلك استخدام برنامج الترميز LDAC.

بمجرد تنشيط الوضع في الإعدادات، يتم الكشف ببساطة عن طريق الضغط على إحدى السماعتين لمدة سبع ثوانٍ. ومع ذلك، يجب أن تتذكر إعادة سماعات الرأس إلى العلبة لمدة عشر ثوانٍ تقريبًا، ثم قم بإزالتها لتنشيط وضع اقتران سماعات الرأس بمصدر جديد.

بشكل ملموس، ستسمح لك تقنية Bluetooth متعددة النقاط باستخدام هاتفك الذكي وجهاز الكمبيوتر الخاص بك في نفس الوقت. يعد السلوك سهل الفهم إلى حد ما لأنه المصدر الأخير لإرسال الصوت الذي يتحكم في سماعات الرأس. لذا، إذا كنت تستمع إلى الموسيقى على هاتفك، فيمكنك تشغيل مقطع فيديو على YouTube على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وستتوقف الموسيقى الموجودة على هاتفك الذكي تلقائيًا. بعد ذلك، أثناء مشاهدة الفيديو، ستتولى مكالمة هاتفية مستلمة تلقائيًا ويتولى YouTube تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك مؤقتًا. لا يمكن إنكار ميزة هذه الوظيفة إذا كنت تريد استخدام نفس سماعات الرأس طوال اليوم، بغض النظر عن وسيلة الاستماع، دون الحاجة إلى إجراء عدة عمليات لتغيير المصدر في كل مرة.

الحد من الضوضاء

تم تجهيز سماعات الرأس Technics AZ60، مثل معظم الموديلات المتطورة في السوق، بوظيفة تقليل الضوضاء النشطة. افتراضيًا، كما رأينا، سنكون قادرين على إدارة تقليل الضوضاء النشط عن طريق الضغط مع الاستمرار على سماعة الأذن اليمنى. ومع ذلك، داخل التطبيق، من الممكن تعديل هذا الإعداد بشكل أكبر عن طريق اختيار مستوى تقليل الضوضاء النشط الذي يتراوح من 1 إلى 100. ولكن قبل أن تتمكن حتى من الوصول إلى عناصر التحكم هذه، سيطلب منك تطبيق Audio Connect معايرة تقليل الضوضاء في سماعات الرأس بحيث تكون فعالة قدر الإمكان. سيسمح لك شريط تمرير صغير بعد ذلك بتحديد التكوين الذي، وفقًا لك، يقوم بتصفية معظم الضوضاء المحيطة.

ومع ذلك، عند الاستخدام، من الصعب التمييز بين الفرق الحقيقي بين جميع الأوضاع المقدمة وينتهي بنا الأمر تقريبًا إلى اختيار مستوى عشوائيًا بينما نشير إلى أننا لم نرتكب أي خطأ - ومع ذلك، يمكننا إعادة التكوين بعد ذلك إذا أردنا ذلك .

هذا النقص في الدقة في معايرة تقليل الضوضاء يظهر أيضًا للأسف في ضبط المستوى، من 1 إلى 100. بشكل ملموس، حتى مع دفع المستوى إلى الحد الأقصى، فإن AZ60 يكافح من أجل تصفية جميع الأصوات من حولك. ستظل الأصوات الأكثر عرضية، مثل أصوات لوحة المفاتيح أو صوت أحد الجيران في مترو الأنفاق الذي يكون صاخبًا بعض الشيء، مسموعة إلى حد كبير، على الرغم من التكنولوجيا الهجينة المستخدمة.

يعد تقليل الضوضاء الهجين المقترح هنا - والذي سيستخدم الميكروفونات داخل سماعات الرأس لتحليل الضوضاء المتبقية والقضاء عليها - فعالًا إلى حد ما بالنسبة للأصوات الثابتة، وخاصة ترددات الجهير، ولكنه سيواجه صعوبة أكبر في التخلص من الأصوات الأكثر دقة أو الترددات المتوسطة والثلاثية. بمعنى آخر، إذا كانت التقنيات قادرة على جعلك تنسى أصوات محرك الطائرة أو القطار، فإنها لن تفعل الكثير لمساعدتك على تجاهل المحادثات الصاخبة في الفضاء المفتوح.

وضع الشفافية

وكما هو الحال غالبًا، فإن تقليل الضوضاء النشط يعني أيضًا الوضع الشفاف، والذي يشار إليه هنا بالصوت المحيط. يمكن تنشيط هذا الوضع داخل التطبيق - جنبًا إلى جنب مع الوضع السلبي البسيط - أو مرة أخرى عن طريق الضغط لفترة طويلة على سماعة الأذن اليمنى. هناك في الواقع وضعان يتم تقديمهما من خلال هذا "الصوت المحيط": الشفافية أو الانتباه.

الأول، كما يوحي اسمه، سيعمل على استعادة الأصوات الخارجية التي تم التقاطها باستخدام ميكروفونات Technics AZ60 من أجل تقليل العزل السلبي لسماعات الرأس. والنتيجة ليست فعالة بشكل خاص لأن العرض يفتقر إلى الطبيعة. تميل سماعات الرأس إلى إنتاج صوت أقل بكثير من الصوت الذي قد تسمعه بدون سماعات الرأس. الوضع الثاني، "الانتباه"، سوف يقلل من طيف الصوت بأكمله، باستثناء الوسائط المتوسطة من أجل السماح للصوت بالتصفية عبر سماعات الرأس. بشكل ملموس، إنه وضع سلبي مع تأثير شفافية على الصوت حتى تتمكن من سماع الأشخاص من حولك. وضع عملي للغاية للدردشة مع أحبائك أو سماع الإعلانات الصوتية في إحدى المحطات على سبيل المثال. هنا أيضًا، يفتقر العرض إلى الطبيعة، مع تأثير هسهسة ملحوظ إلى حد ما.

صوتي

فيما يتعلق بإعادة إنتاج الصوت، تم تجهيز Technics AZ60 بمحولات طاقة بقطر 8 مم. تتوافق سماعات الرأس أيضًا مع برنامجي الترميز الأكثر انتشارًا في السوق، AAC وSBC، ولكنها متوافقة أيضًا مع أحدث برامج الترميز،لداك، يقتصر حتى الآن على أزواج نادرة من سماعات الرأس اللاسلكية مثل Sony WF-1000XM4 أوفيليبس فيديليو T1- كما رأينا سابقًا، يتم تعطيل إرسال LDAC عند تنشيط Bluetooth متعدد النقاط على سماعات الرأس.

لاختبار Technics AZ60، استخدمتها متصلة بهاتف Google Pixel 6 باستخدام برنامج الترميز LDAC. لقد استمعت إلى المقاطع الصوتية على Spotify بجودة "عالية جدًا"، أي ogg vorbis بسرعة 320 كيلوبت في الثانية، ولكن أيضًا المقاطع الصوتية بتنسيقجودة القرص المضغوط أو الدقة العاليةعلى موسيقى أمازون.

تقدم Technics AZ60 صوتًا متوازنًا إلى حد ما، مع صوت جهير مستدير تم إبرازه جيدًا، ولكنه لا يأخذ زمام المبادرة في المسرح الصوتي. إذا كان الجهير فعالًا إلى حدٍ ما، فقد نأسف لنقص الطاقة في الجهير. يكون هذا مسموعًا بشكل خاص على Bad Guy بواسطة Billie Eilish مع لوحة التوليف في الخلفية. هذا موجود جدًا، ولكن عندما نتوقع صوتًا أكثر استدارة، وصوت جهير مغلف للغاية، فهي في النهاية ليست بهذه القوة. وفي هذا نجد فلسفة شركة Technics المتخصصة في مجال الهاي فاي، والتي ستسعى إلى إنتاج الصوت الأكثر دقة قدر الإمكان، دون أن يكون بالضرورة الأكثر إرضاءً.

يؤدي هذا أيضًا إلى تقديم غناء جيد إلى حد ما على المدى المتوسط. مع ذلك، سنأسف لأن سماعات الرأس Technics تفتقر إلى حد ما إلى الدقة في الوسط، والتي يمكن العثور عليها أحيانًا مختلطة مع الترددات الأخرى. هذا هو الحال بشكل خاص في عناوين البوب ​​المزدحمة إلى حد ما، ربما بسبب عدم وجود محول مزدوج. ومع ذلك، في الأغاني الأكثر هدوءًا، حيث تكون الأصوات منفصلة جيدًا - مثل Come Away with Me لنورا جونز - سندرك تفاصيل الصوت بوضوح. يمكن ملاحظة أدنى حركات فم المغني الأمريكي بشكل خاص مع Technics AZ60.

من الواضح أيضًا أن الصوت الثلاثي ليس متخلفًا عن سماعات الرأس من شركة باناسونيك الفرعية. تمكنت AZ60s من إعادة إنتاج الترددات العالية بشكل جيد للغاية، وخاصة أصوات الصنج المسموعة للغاية في فيلم مايكل جاكسون Thriller، بدقة مثالية.

لاحظ أيضًا أن Technics تقدم، بفضل تطبيق Audio Connect الخاص بها، معادلًا مخصصًا بخمسة نطاقات مع أربعة إعدادات مسبقة: الجهير + والصوت وثلاثة أضعاف + والديناميكية. وبطبيعة الحال، من الممكن أيضًا تخصيص المعادل.

حتى في النطاق الديناميكي، تعمل سيارات Technics AZ60 بشكل جيد. وبالتالي يتمكنون من التمييز بين الأصوات التي يتم تشغيلها بمستوى صوت مرتفع أو منخفض، دون ضغط كل شيء لوضعه على نفس مستوى الصوت.

مايكرو

وبطبيعة الحال، فإن سماعات Technics AZ60 مزودة بميكروفونات لتتيح لك الرد على المكالمات مباشرة أو تسجيل مقاطع الفيديو باستخدام الصوت الذي تلتقطه سماعات الرأس.

بشكل عام، تميل سماعات AZ60 إلى التقاط صوتك بعيدًا جدًا. إذا تم التسجيل دون أي عوائق في بيئة هادئة، فإن سماعات الرأس Technics، البعيدة تمامًا عن الفم، ستواجه صعوبة في التركيز على الصوت فقط. في الهواء الطلق، مع المزيد من الضوضاء، تتفاعل سماعات الرأس بشكل جيد، حتى لو كانت تميل إلى ضغط الصوت قليلاً مع تموج اعتمادًا على الضوضاء المحيطة. ومع ذلك، تمكنت سيارات AZ60 من التعامل مع ضوضاء الرياح بشكل جيد للغاية.

أخيرًا، في بيئة صاخبة - مع وجود صنبور ماء مفتوح إذا كنت تغسل الأطباق على سبيل المثال - قد يستغرق تفعيل تقليل الضوضاء من خمس إلى ست ثوانٍ. فهو لا يقضي على التلوث الضوضائي بشكل كامل، لكنه يبقي الصوت أعلى منه بكثير. من ناحية أخرى، سوف تميل Technics AZ60 إلى قمع الترددات الصوتية التي تتوافق مع ترددات الضوضاء المحيطة. في حالة صوت الماء على سبيل المثال، سيؤدي تقليل الضوضاء أيضًا إلى إزالة الترددات المتوسطة من صوتك ويجعله أقل وضوحًا. باختصار، رأينا أفضل بكثير لالتقاط الصوت.

استقلال

وفيما يتعلق باستقلالية سماعاتها، تعلن شركة Technics أن سماعاتها AZ60 يمكنها العمل لمدة 4 ساعات مع تقليل الضوضاء في LDAC، ولمدة 7 ساعات مع تقليل الضوضاء في AAC.

من جهتي، من خلال تنشيط LDAC، مع تقليل الضوضاء إلى الحد الأقصى وزيادة مستوى الصوت إلى 60%، تمكنت من استخدام Technics AZ60 لمدة 5 ساعات و28 دقيقة قبل نفاد البطارية. نتيجة ممتازة بالنظر إلى التكوين المفروض هنا على سماعات الرأس.

لشحن سماعات الأذن في العلبة، تقول شركة Technics إن الأمر سيستغرق ساعتين لشحنها بالكامل بمجرد إدخالها في العلبة. هنا أيضًا، كانت الشركة المصنعة اليابانية متواضعة، حيث استغرق الأمر مني 53 دقيقة فقط للانتقال من 0 إلى 100%.

ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن علبة الشحن Technics AZ60 غير متوافقة للأسف مع الشحن اللاسلكي. لذلك سيتعين عليك بالضرورة استخدام كابل USB-C لإعادة شحن العلبة. توفر شركة Technics كبل USB-A إلى USB-C، ولكن لا يوجد محول طاقة، لذلك سيتعين عليك استخدام الكبل الموجود في هاتفك الذكي أو توصيل الكبل مباشرة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

السعر وتاريخ الإصدار

تم تقديم Technics AZ60 في 28 أكتوبر وهي متاحة منذ نوفمبر. وهي متوفرة بلونين – فضي أو أسود – بسعر 229 يورو.