مراجعة Xiaomi Buds 3T Pro: إذا لم يكن لديك هاتف ذكي Xiaomi، فانتقل

XIAOMIتضع نفسها في السوق لسماعات لاسلكية حقيقيةالراقية مع زوج بالسعر الموصى به 200 يورو، وسماعات Xiaomi Buds 3T Pro. في وقت سابق، أطلقت الشركة المصنعةبراعم 3 برووالذي نجده اليوم بحوالي مائة يورو، أوسماعات مي ترو اللاسلكية 2Sبنفس السعر، ولكن هذه هي المرة الأولى التي يرفع فيها سقف التوقعات إلى هذا الحد.

الورقة الفنية

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام سماعات الرأس المقدمة من الشركة المصنعة.

تصميم

الصندوق

أولا، القضية. وهي تتخذ شكلًا حصويًا نعرفه جيدًا في سماعات الرأس ذات الشكل الجذعي؛ أسطوانة رفيعة بما يكفي لتناسب جميع الجيوب وهي مضغوطة جدًا، حتى من حيث الطول. النسخة التي تم اختبارها هي النسخة السوداء، أي أن هناك نموذج أبيض ونموذج أخضر. تبدو علبة Xiaomi Buds 3T Pro صلبة وليست خفيفة جدًا والتشطيبات البلاستيكية جيدة. نقطة جيدة صغيرة، الغطاء أيضًا يبدو صلبًا ويبقى مستقيمًا، لا نلاحظ أي شيء "لعبة" بارِز. علبة يمكن فتحها بسهولة بيد واحدة، بمجرد أن تتقنها.

أدناه، نجد منفذ شحن USB-C بالإضافة إلى زر يسمح لك بإقران السماعات ومعرفة مستوى بطارية العلبة. لا يوجد سوى نقش Xiaomi على الجزء الخلفي من الغطاء على المفصلة؛ ويكفي أن نقول أنها سرية للغاية.

حالة سماعات Xiaomi هذه // المصدر: Frandroid

يتم عرض مستوى البطارية عبر مؤشر LED الموجود في الجزء الأمامي من العلبة، أسفل الغطاء مباشرة. سيظل هذا الضوء أخضر لمدة 7 ثوانٍ إذا كان مستوى الشحن أعلى من 40%؛ إذا كان مستوى البطارية أقل من 40%، فسيظل باللون الأحمر لمدة 7 ثوانٍ. وأخيرًا، إذا ومض باللون الأحمر، فهذا يعني أن العلبة تحتاج إلى إعادة الشحن.

سماعات الرأس

أما بالنسبة لسماعات الرأس، فهذه نماذج جذعية داخل الأذن. يتم تضمين أربعة أزواج من النصائح في المجمل مع هذهسماعات شياومي، لكي تجد المقاس الذي يناسبك. ومع ذلك، كان من الممكن أن يكون الاختيار أكثر تنوعًا، حيث كانت القطع المعروضة كبيرة جدًا. فيما يتعلق بالتصميم، اعتمدت شركة Xiaomi لونًا غير لامع ذو لونين/لامعالبلاستيك الذي ربما لن يرضي الجميع.

في عناصر التحكم، لا توجد أزرار اللمس (phew)، ولكن الأزرار المادية. قد تكون هذه مفاجأة جميلة، لكنها لا تزال مختلطة. في الواقع، توجد الأزرار على كل سماعة أذن في الجذع باتجاه الأمام. لحسن الحظ، يمكنك أن تشعر بها بإصبعك (وبعينك، لكن هذا أقل فائدة). لتنشيطها، عليك في الواقع الضغط على الجذع عند الزر. هذا يعني أنه يمكنك الشعور عندما تقوم بتنشيط الزر، بما يكفي حتى لا يكون الأمر مزعجًا. أخيرًا، حصلت هذه السماعات على شهادة IP55، مما يعني أنها مقاومة للغبار ورذاذ الماء. بداهة، لا توجد مشكلة في ممارسة الرياضة معها، خاصة وأن سماعات الرأس تمسك جيدًا بشكل خاص.

التطبيق والاستخدام

راحة

حيث ارتكبت شركة Xiaomi خطأً صغيرًا في سماعات الرأس، يمكنك الاطلاع على النصائح المقدمة. في حين يتم توفير أربعة أزواج من الأطراف، فهي بأحجام مختلفة، ولكنها في الواقع كبيرة جدًا. أوسع مما يمكن أن يفعله المنافسون، مثل جبرا على سبيل المثال. استخدام يومياجابرا إيليت 85 تي، وجدت نفسي أعاني من بعض الألم البسيط في الأذن أثناء استخدام Xiaomi Buds 3T Pro بعد عدة ساعات. إنها ليست ضخمة، ولكنها كافية لملاحظة. على الزي، لا توجد مشكلة. تظل سماعات الرأس في مكانها جيدًا، حتى لو بدأت في الجري.

قيود Xiaomi على سماعات الرأس الخاصة بها

الجانب السلبي الكبير لهذه السماعات هو بلا شك القيود التي تفرضها شركة Xiaomi على منتجها. في الواقع، تتوفر بعض الإعدادات والميزات فقط على MIUI، أو واجهة Android الخاصة بـ Xiaomi، أو حتى نماذج معينة على وجه الخصوص. على موقع الشركة المصنعة، نتعلم أن "تتوفر إعدادات وضع ANC والشفافية، بالإضافة إلى إعدادات MIUI فقط علىبعض أجهزة Xiaomi وRedmiمع أحدث إصدارات MIUI. نماذج متوافقة:شاومي 12 برو,شاومى 12,Xiaomi 12X,شاومى 11T برو,Xiaomi 11T,مي 11,مي 10 برو,مي 10,مي نوت 10 لايت". يمكن الوصول إلى ANC، ولكن لا يمكن تخصيصه؛ على سبيل المثال، لا يمكنك تغيير شدة تقليل الضوضاء مباشرة من سماعات الرأس.

أما بالنسبة لبروتوكول LDHC 4.0 والصوت الأبعاد، فهما متاحان فقط في Xiaomi 12 Pro وXiaomi 12. نفس صوت الجرس (حسنًا لا) عند الاقتران السريع، وهو مدعوم فقط في Xiaomi 12 Pro وXiaomi 12 وXiaomi 12. شاومى 11T برو.

يحتوي Xiaomi Buds 3T Pro على عدة أزواج من النصائح المقدمة // المصدر: Frandroid

لحسن الحظ بالنسبة لنا، قام مطور يدعى Andrei Zhukouski بتطوير تطبيق Mi Buds M8، وهو متاح مجانًا علىمتجر اللعبومعرض التطبيقات. يتيح لك التحكم في Buds 3T Pro وتخصيص إعداداتها. إنه لأمر جيد حقًا أن يكون هذا موجودًا، ولكن من العار الحقيقي أن يتطلب الأمر عمل مطور مستقل حتى يتمكن من الاستخدام الكامل (ولا يزال يستخدم) سماعات Xiaomi هذه على هاتف ذكي ليس من العلامة التجارية. وهنا نجد الاتجاه المؤسف للمصنع الصيني إلى ذلكتقييد الوظائف على نظامها البيئي وحده.

التطبيق المصاحب الذي ليس من Xiaomi

يتيح لك هذا التطبيق معرفة مستوى بطارية كل سماعة بالإضافة إلى الحالة عندما يتم وضع واحدة منهما على الأقل فيها. يسمح لك بتغيير وضع تقليل الضوضاء، ولكن أيضًا لتعديل تقليل الضوضاء (بين: التكيف والضوء والمتوازن والعميق) أو تحسين الأصوات في وضع الشفافية. ومن خلال هذا التطبيق أيضًا يمكننا تحديثالبرامج الثابتةسماعات الرأس أو قم بتغيير معرف ملف تعريف Bluetooth الخاص بهاتفك الذكي.

اكتشف التوقيع الصوتي الأسطوري لـ Audio-Technica

رأينا: “من الصعب عدم الإعجاب باستعادة سماعات الرأس Audio-Technica ATH-M50xBT2! توفر الشركة المصنعة اليابانية سماعات رأس من شأنها أن ترضي الكثير من الآذان. قبعة."

يتيح لك Mi Buds M8 أيضًا تخصيص أوامر Xiaomi Buds 3T Pro، على سبيل المثال لتنشيط المساعد الصوتي الخاص به. ولسوء الحظ، فهي ليست قابلة للتخصيص بشكل كامل. لكن يمكننا التحكم في مستوى الصوت باستخدام المكابس، وهو ما لا يمكننا القيام به افتراضيًا. يقدم التطبيق اختبار ملاءمة طرف الأذن، والذي يمكن أن يكون مفيدًا ويعطيك فكرة عن كيفية وضع سماعات الأذن بشكل صحيح في أذنيك. وأخيرًا، يقدم تنبيهًا إذا فقدت إحدى سماعات الرأس (أو كلتيهما) القريبة، مما يؤدي إلى حدوث ضوضاء شديدة. ومع ذلك، لا يتوفر أي معادل صوت لتعديل التوقيع الصوتي لسماعات الرأس Xiaomi هذه.

تطبيق Mi Buds M8 لتهيئة السماعات // المصدر : Frandroid

تطبيق Mi Buds M8 لتهيئة السماعات // المصدر : Frandroid

تطبيق Mi Buds M8 لتهيئة السماعات // المصدر : Frandroid

تطبيق Mi Buds M8 لتهيئة السماعات // المصدر : Frandroid

إذا لم يكن تطبيق Buds 3T Pro الرسمي، فإن Mi Buds M8 يكاد يكون ضروريًا إذا لم يكن لديك هاتف ذكي متوافق من Xiaomi، من بين القائمة الصغيرة. إنه لأمر مخز حقًا أن نقدم سماعات الرأس بهذا السعر الذي يتطلب امتلاك الهاتف المناسب وخاصة الإشارة إليه بأحرف صغيرة على موقع الشركة المصنعة على الويب. ومع ذلك، فإن التطبيق سهل الاستخدام ويقدم ترجمة باللغة الفرنسية، والتي، إن لم تكن ممتازة، يمكن فهمها.

الاقتران والاتصال

لا يوجد زوج سويفت أو زوج سريع على سماعات الرأس هذه للأسف. لإقرانها بجهاز، عليك فتح الغطاء (دون إخراج سماعات الرأس من العلبة)، ثم الضغط على الزر الموجود على العلبة لمدة ثانيتين، حتى يضيء المؤشر باللون الأخضر. بمجرد الانتهاء من ذلك، ما عليك سوى الانتقال إلى إعدادات Bluetooth بجهازك وتحديد Xiaomi Buds 3T Pro التي تظهر. الاقتران اليدوي الذي يظل سريعًا، ولكنه يتطلب ترك سماعات الرأس في الحافظة - وبالتالي اصطحاب الحافظة معك.

في الاتصالات القليلة التالية، يكون الوقت اللازم لإخراج سماعات الأذن من العلبة ووضعها فيها طويلاً بما يكفي للسماح لها بالاتصال بجهاز واحد أو جهازين. على الرغم من أن سرعة اتصال Bluetooth ليست الأسرع، إلا أنها كافية ولن تزعجك. يظل اتصال Bluetooth مستقرًا ويوفر نطاقًا يبلغ حوالي عشرة أمتار قبل سماع أي تداخل؛ إذا كنت ترغب في الحصول على الطعام من ثلاجتك، فكل هذا يعتمد على مدى بعد جهاز الكمبيوتر/الهاتف الخاص بك عن مطبخك (أو إذا كنت تأخذ جهازك معك). إذا كان الهاتف الذكي في الجيب، حتى مع وجود يد واحدة فوقه، فلا يوجد أي تدخل.

الحالة مع سماعات Xiaomi بالداخل // المصدر: Frandroid

يمكنك استخدام سماعة واحدة فقط عن طريق وضع الأخرى في العلبة، فلا توجد مشكلة. من ناحية أخرى، سيؤدي هذا إلى إلغاء تنشيط ميزة تقليل الضوضاء النشطة (ANC) من أجل توفير البطارية، وهو أمر غير مزعج لأننا فقدنا "الفلين» سماعات الرأس من خلال وجود واحدة فقط في الأذنين.

طلبات

عناصر التحكم الافتراضية هي نفسها بغض النظر عن سماعة الأذن التي تم الضغط عليها.

أثناء مكالمة واردة:

  • الدعم: الإجابة، شنق
  • اضغط مرتين: رفض المكالمة

عند الاستماع إلى الموسيقى:

  • ضغطة واحدة: تشغيل/إيقاف مؤقت
  • ضغطتان: الأغنية التالية
  • ثلاث ضغطات: ارجع
  • الضغط لفترة طويلة: تغيير وضع الصوت، بين تنشيط تقليل الضوضاء، وإلغاء تنشيط وضع الشفافية وتقليل الضوضاء
  • إذا قمت بإزالة سماعة الأذن، فستتوقف الموسيقى مؤقتًا تلقائيًا

هذه هي الأوامر التي من المفترض أن تكون الأوامر الصحيحة. ولكن في الواقع، فإن إزالة سماعة الأذن لن يؤدي بالضرورة إلى قطع الموسيقى، اعتمادًا على الطريقة التي تمسك بها بيدك. ومع ذلك، عند إعادة تشغيله، تبدأ الموسيقى مرة أخرى بسرعة، ولا توجد مشكلة هناك.

وكما رأينا سابقًا، فإن تطبيق m8 سيسمح لك بتعديل هذه الإيماءات إذا كنت ترغب في ذلك، بما في ذلك مراعاة إعدادات اللمس، من سماعات الرأس، لتعديل مستوى الصوت.

الحد من الضوضاء النشطة

أما بالنسبة لـ ANC فهو يعمل بشكل جيد فيما يتعلق بالأصوات الخافتة مثل ضجيج المحرك في الشارع. عندما تقوم بتنشيطه، ستسمع زمن انتقال صغير يبلغ ثانية واحدة فقط مما يقلل من هذه الضوضاء بشكل كبير. في حالة الضوضاء العالية النبرة، تواجه Xiaomi Buds 3T Pro صعوبة أكبر قليلاً، لكن ANC هو الشيء الرئيسي هنا. في البيئات الأخرى، مثل المكتب المفتوح، لن يتم إلغاء الأصوات حقًا، بل سيتم كتمها، خاصة إذا كانت بعيدة. إذا لم يكن هذا هو الأكثر فعالية، فإن تقليل الضوضاء سيضعف على الأقل الأصوات من حولك.

لاحظ أيضًا أنه يتم توفير ثلاثة أوضاع لتقليل الضوضاء داخل التطبيق: التكيف والضوء والمتوازن والعميق. بالإضافة إلى ذلك، يتوفر أيضًا وضع شفاف لمساعدتك على سماع البيئة المحيطة بك.

لو بلوتوث متعددة

مفاجأة لطيفة: تتميز سماعات الرأس هذه بوضع متعدد النقاط: وهذا يعني أنه يمكنك توصيلها بجهازين في وقت واحد. على سبيل المثال، على هاتفك الذكي وجهاز الكمبيوتر الخاص بك. اعتمادًا على مكان تنشيط الصوت، سينتقل الصوت من جهاز إلى آخر. من الناحية النظرية فقط، لأن تقنية Bluetooth متعددة النقاط لا تعمل بشكل جيد على سماعات الرأس هذه. على سبيل المثال، إذا كان لدي موسيقى على هاتفي وأريد التبديل إلى مقطع فيديويوتيوبعلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي، سأضطر إلى كتم صوت الموسيقى على هاتفي أولاً. على الأقل، يمكن أن يكون توصيل Xiaomi Buds 3T Pro بشكل دائم بجهازين مفيدًا لتجنب الاضطرار إلى تغيير اتصالات Bluetooth بانتظام. فيما يتعلق بالمكالمات، إذا كنت أستمع إلى بودكاست على جهاز الكمبيوتر الخاص بي واستقبلت مكالمة على هاتفي، فإن الصوت من الكمبيوتر ينقطع بشكل جيد ويتم تشغيله عبر الهاتف، لكن المسار لا يتوقف مؤقتًا.

لكن تتمتع شركة Xiaomi بميزة إضافة هذا الوضع، حيث لم تضعه العديد من الشركات المصنعة الأخرى بعد، على الطرز الموجودة في نفس النطاق والتي يتم إصدارها هذه الأيام. وضع متعدد النقاط يعمل علىأندرويد,دائرة الرقابة الداخليةوآخرونويندوزوفقا لشاومي.

الصوت المكاني

توفر Xiaomi Buds 3T Pro وظيفةالمكانية الصوتية، مثل ذلك الموجود علىسماعات أبل AirPodsعلى سبيل المثال. ومع ذلك، فهو متاح فقط على الهواتف الذكية Xiaomi 12 و12 Pro ولن يوفر لك تطبيق Mi Buds M8 هنا. تمكنا من اختباره باستخدام هاتف Xiaomi 12.

يعمل الصوت المكاني بشكل جيد نسبيًا، حتى لو واجهت بعض الكمون عند تحريك رأسك ويجب أن يكون لديك الصوت على اليمين أو اليسار فقط على سبيل المثال. الدقة أيضًا ضعيفة بعض الشيء: فهي في بعض الأحيان إما على اليمين، أو على اليسار، أو في المنتصف، دون أي بدائل أكثر دقة. ولكن حيث ينقص الصوت المكاني فهو ببساطة يتعلق بجودة الصوت. من خلال تنشيطه، يصبح الصوت أكثر تشويشًا ويتم تقليل الديناميكيات قليلاً. يعد الصوت المكاني بمثابة أداة ذكية، خاصة أنه متوفر فقط في طرازين من الهواتف الذكية.

جودة الصوت

المحولات الطاقةيبلغ حجمها 10 ملم وقطرها. من بين برامج الترميز التي نجدها، يوجد LHDC 4.0، ولكنه متاح فقط في Xiaomi 12 Pro وXiaomi 12. إذا لم يكن لديك هذه النماذج، فسيتعين عليك الاكتفاء بـمن SBC وAAC، والتي هي أكثر شيوعا. الكمون المقاس هو 229 مللي ثانية في SBC و 231 مللي ثانية في AAC. للتذكير،كمونفي سماعات الرأس التي تعمل بتقنية Bluetooth، هو الفارق الزمني بين الصوت المنبعث من الهاتف الذكي والمبث إلى أذنيك. بالنسبة للاستماع إلى الموسيقى، فإن زمن الوصول لسماعة Buds 3T Pro لا يزعجك على الإطلاق، لكنه لن يسمح لك بأن تكون الأفضل في ألعاب الفيديو. تمكنا من اختبار سماعات الرأس باستخدامسبوتيفيبأقصى جودة ومعهونر ماجيك 4 لايت.

من حيث جودة الصوت، فإن صوت الجهير ليس حاضرًا جدًا وهو متحفظ إلى حد ما مقارنة بما هو موجود تقليديًا في سماعات الرأستلح اللاسلكية. هذا يعني أن Xiaomi Buds 3T Pro تركز بشكل أكبر على المستويات المتوسطة أو حتى المتوسطة العالية. منتصفات مفصلة للغاية وجيدة جدًا. بالنسبة للطبقة الثلاثية، الأمر نفسه، على الرغم من أنها تميل إلى إنتاج صوت مشوه بشكل متزايد مع زيادة مستوى الصوت، على الرغم من أنها منخفضة تمامًا "مقاومة» على ذلك.

سماعات الرأس التي تحتوي على نطاقات متوسطة موجودة جدًا // المصدر: Frandroid

كل هذا يعني أن الصوت ليس مستديرًا، ولكنه يظل ممتعًا على نطاق صوت واسع. كن حذرًا، عندما يكون مستوى الصوت في أعلى المستويات، يفقد الصوت الثلاثي الدقة مما يجعل الصوت حادًا للغاية. إن الموسيقى المتوسطة مفصلة تمامًا ويمكننا التمييز بوضوح بين الآلات والأصوات المختلفة، والنتيجة الإجمالية جيدة. أما بالنسبة للديناميكيات، فهي على مستوى الأصوات القادرة على البروز بوضوح تام.

المنحنى استجابة التردديتيح لك أدناه تصور التوقيع الصوتي لـ Xiaomi Buds 3T Pro. يسمح لنا ملفها التنازلي بفهم أن صوت سماعات الرأس هذه صارم إلى حد ما، مع راحة ثلاثية، تمامًا مثل الجهير، وبالتالي يتم تسليط الضوء على منتصف الصوت هنا.

منحنى الاستجابة الترددية لسماعة Xiaomi Buds 3T Pro // المصدر: Frandroid

لو ميكروفون

الصوت المنقول بواسطة ميكروفونات سماعات Xiaomi هذه مضغوط جدًا بشكل عام لسوء الحظ. لاحظنا أيضًا قطعًا صغيرة أثناء المكالمات الصوتية. ومع ذلك، حتى في البيئات الصاخبة، يسمعنا المحاور جيدًا ويتم تخفيف الضوضاء الخارجية جيدًا، ولا نسمع شيئًا تقريبًا. حتى صفارات الإنذار الصاخبة تكون مكتومة جيدًا، ولكن في المقابل عندما يتحدث الناس بجوارنا، تنقل سماعات الرأس تلك الأصوات في المكالمات.

استقلال

وفيما يتعلق بسعات البطارية، فلدينا 38 مللي أمبير لكل سماعة و480 مللي أمبير للعلبة. أعلنت شركة Xiaomi عن عمر بطارية يصل إلى 6 ساعات لسماعات الرأس بدون ANC، والتي يمكن تمديدها إلى 24 ساعة بفضل العلبة. عند الشحن، تعلن الشركة المصنعة عن شحن سلكي لمدة 70 دقيقة باستخدام كابل USB-C المتوفر. في الواقع، يمكنك أيضًا إعادة شحن العلبة لاسلكيًا بفضلمعيار تشىالذي يدعمه. علبة تميل إلى التسخين في الجزء السفلي منها عند شحنها.

يمكن لـ Xiaomi Buds 3T Pro أن يستمر لعدة ساعات حتى مع تنشيط ANC // المصدر: Frandroid

كانت سماعات الرأس قادرة على الاستمرار لمدة 4.5 ساعة تقريبًا مع الحد الأقصى لـ ANC (في وضع تقليل الضوضاء.عميق» وحجم 75٪). بالنسبة لشحن سماعات الأذن الموجودة في العلبة، فقد انتقلت من 0% إلى 100% في 30 دقيقة. ووفقًا لقياساتنا، يمكن شحن سماعات الرأس حتى ست مرات ونصف في العلبة قبل الاضطرار إلى إعادة شحن الأخيرة.

الجائزة

إذا كانوا بالسعر العام البالغ 199.99 يورو عند إصدارهم، مع عرض ترويجي بسعر 169.99 يورو في بعض الأحيان، فيبدو أن Xiaomi Buds 3T Pro ظلت بهذا السعر على موقع Xiaomi الإلكتروني. هذا المنتج متوفر باللون الأبيض أو الأسود.

منتجات بديلة
سماعات Xiaomi Buds 3T Pro

بشكل عام، أداء Xiaomi Buds 3T Pro جيد، لكن سعرها غير مبرر تمامًا. إن حصرية وظائف معينة لبعض هواتف Xiaomi الذكية تجعل سماعات الرأس هذه أقل إثارة للاهتمام منذ اللحظة التي لا تمتلك فيها هذه الطرازات. يمثل هذا أقلية صغيرة جدًا من عملاء سماعات الأذن اللاسلكية الحقيقية المحتملين.

من حيث جودة الصوت فهي محترمة، لكنها تفتقر إلى الكثير من الجهير الذي يناسب الجميع. إذا وضعت Xiaomi نفسها على صوت "محايد"، فلن يتم ذلك بشكل جيد بما يكفي ليكون ممتعًا من جميع النواحي. ومع ذلك، من الجوانب الجيدة، يمكننا ملاحظة وجود تقنية Bluetooth متعددة النقاط، والتي لا تتوفر لدى العديد من الشركات المصنعة الأخرى.

مقابل أقل من 100 يورو، تقدم Xiaomi Buds 3 (يجب عدم الخلط بينها وبين Xiaomi Redmi Buds 3) نفس الوظائف تقريبًا، على الرغم من أنها لا تحتوي على LDHC أو صوت مكاني. الوظائف المخصصة لأجهزة Xiaomi المتطورة، لذلك إذا لم يكن لديك واحدة، فيمكن أن تكون بديلاً مثيرًا للاهتمام.

النقاط الإيجابية في Xiaomi Buds 3T Pro

  • يتيح لك الميكروفون أن يتم فهمك حتى مع وجود الضوضاء المحيطة بك

  • التطبيق المرافق غير الرسمي

  • لو بلوتوث متعددة

  • الحد من الضوضاء الصحيحة

النقاط السلبية في Xiaomi Buds 3T Pro

  • وظائف حصرية لبعض هواتف Xiaomi الذكية

  • نقص الجهير

  • متوسط ​​عمر البطارية