مراجعة Honor 50: مليئة بالفروق الدقيقة

Honor 50 هو أول هاتف ذكي تم إطلاقهالشرف في فرنسا منذ استقلالها. إذا كان شكله أكثر من مألوف كما سنرى في هذا الاختبار الشامل للجهاز، تجدر الإشارة إلى أنه يمثل عودة خدمات جوجل (Play Store، Gmail،يوتيوب، الخرائط…) على هواتف العلامة التجارية الصينية في الغرب.

فهل كانت هذه العودة ناجحة؟

الورقة الفنية

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام هاتف Honor 50 الذي أعارته الشركة المصنعة.

نموذجالشرف 50
أبعاد73,8 ملم × 160 ملم × 7,7 ملم
واجهة الشركة المصنعةواجهة المستخدم السحرية
حجم الشاشة6.57 بوصة
تعريف2340 × 1080 بكسل
كثافة البكسل392 نقطة في البوصة
تكنولوجياOLED
شركة نفط الجنوبكوالكوم أنف العجل 778G
شريحة الرسوماتكوالكوم الكظر 642L
التخزين الداخلي256 اذهب
الكاميرا (الخلفية)الحساس 1: 108 ميجابكسل
الحساس 2: 8 ميجابكسل
الحساس 3: 2 ميجابكسل
الحساس 4: 2 ميجابكسل
مستشعر الصور الأمامي32 ميجا بكسل
تعريف تسجيل الفيديو4K
Wi-fiواي فاي 6 (المحور)
بلوتوث5.2
5Gنعم
نفكنعم
مستشعر بصمة الإصبعتحت الشاشة
نوع الموصليو اس بي من النوع سي
سعة البطارية4000 مللي أمبير
وزن175 جرام
الألوانالأسود، الأبيض، الأحمر، الأخضر
الجائزة151 يورو
ورقة المنتج

تصميم

من حيث التصميم، يتمتع هاتف Honor 50 بميزة رئيسية: خفة وزنه. يزن 175 جرامًا على الميزان، وهو يوفر قبضة مريحة للغاية، خاصة أنه نحيف للغاية بسمك 7.78 ملم.

واجهة الشرف 50 // المصدر: روبن ويكي

هذا ليس كل شيء. تستفيد الشاشة المنحنية قليلاً من العناية الخاصة لضمان عدم وجود إحساس مزعج تحت الإصبع عند التقاطع بين اللوحات الأمامية والخلفية. من المؤكد أن سعر Honor 50 لا يتمتع بسعر الهواتف الذكية الأكثر تميزًا في السوق، ولكن ليس لديه الكثير مما يحسد عليه من حيث جودة النهاية... ربما باستثناء ما يتعلق بالثقب، اعتمادًا على يبدو اللون الذي يظهر حولك مهيبًا حقًا على الجزء الأمامي من اللوحة.

ومع ذلك، يمكننا مناقشة التحيز الجمالي للعلامة التجارية. هناك في الواقع ثلاثة ألوان: الأسود والأخضر المنقط والثالث حيث شعار “شرف» هو مكتوب عدد كبير من المرات. الأول رصين وكلاسيكي للغاية، والأخير أصلي تمامًا وسوف يرضي المتحمسين المحتملين، لكن الثاني... كيف يمكنني وضعه؟ لقد اختبرنا هاتف Honor 50 باللون الأخضر المنقط ولم يمر هذا الهاتف الذكي دون أن يلاحظه أحد بفضل تأثيره اللامع المميز.

Honor 50 باللون الأخضر المنقط // المصدر: Robin Wycke

أنا لست معجبًا بهذه النظرة على الإطلاق، لكنني سأدعك تتخذ قرارك بشأن هذه المسألة. فقط اعلم أنه من الواضح أن هذه ليست نظرة سرية أو تذهب إلى أي مكان. يريد هذا اللون أن يضعك في المنتصف بكوكبة من النقاط الصغيرة اللامعة.

شيء آخر: يتمتع هاتف Honor 50 بنفس التصميم تمامًا مثلهواوي نوفا 9. ومع ذلك، لم تعد العلامتان التجاريتان الصينيتان مرتبطتين رسميًا منذ إعادة بيع Honor. توضح العلامة التجارية أن التصميمات تم تصميمها قبل أن تصبح مستقلة، وبالتالي فمن الطبيعي رؤيتها على المدى المتوسطمنتجات مشابهة جدا.

تم رؤية Honor 50 في الملف الشخصي // المصدر: Robin Wycke

المفاتيح الجانبية لجهاز Honor 50 // المصدر: Robin Wycke

الحافة العلوية لجهاز Honor 50 // المصدر: Robin Wycke

زاوية الشرف 50 // المصدر: روبن ويكي

في هذه الأثناء، نجد أنفسنا مع Honor 50 الذي يستخدم، من بين أمور أخرى، نفس وحدة الصور مثل تلك الموجودة في Nova 9. دائرتان مهيبتان تم ترتيبهما عموديًا في الزاوية اليسرى العليا من الخلف، مما يضم أربعة أجهزة استشعار. أهم واحد يحتل الدائرة العليا وحدها.

هنا أيضًا، الجمالية جذابة، لأنها خارجة عن المألوف. تظل الوحدة بارزة قليلاً، مما يجعل الهاتف متذبذبًا عندما يوضع على الطاولة.

جهاز Honor 50 في متناول اليد والشاشة مغلقة // المصدر: Robin Wycke

بالنسبة للباقي، لدينا مفاتيح مستوى الصوت وإعادة التشغيل موضوعة على الحافة اليمنى، وفي الأسفل، يوجد منفذ USB-C في منتصف شبكة السماعات ودرج لبطاقة SIM النانوية.

شاشة

فيما يتعلق بالشاشة، فنحن نستخدم صيغة كلاسيكية إلى حد ما: 6.57 بوصة، وOLED، وFull HD+، ووضع تكيفي يبلغ 120 هرتز. وهو يعمل بشكل جيد مع التباين المثالي والحد الأقصى من السطوع الذي يصل إلى 700 شمعة/م2.

افتراضيًا، يتم تكوين Honor 50 في وضع الألوان الزاهية، والذي، كما يوحي اسمه، سيبذل قصارى جهده لإبراز الظلال. وهكذا ينتهي بنا الأمر إلى درجات تميل نحو اللون الأزرق كما يتضح من متوسط ​​درجة الحرارة المقاسة عند 7370 كلفن بواسطةمسبارنا وبرنامج CalManليعرض صورة. لتحقيق التوازن الأمثل، نهدف إلى 6500 كلفن، لكن هذا ليس خطأً حقيقيًا، فمن الكلاسيكي تمامًا تعزيز الألوان بهذه الطريقة.

شاشة Honor 50 // المصدر: Robin Wycke

حيث كان من الممكن أن يكون Honor 50 أفضل قليلاً من حيث تعدد الألوان التي يمكنه عرضها. وبذلك يغطي الهاتف مساحة الألوان sRGB بنسبة 130% دون مشكلة. ومع ذلك، في تمرين أكثر صعوبة، تكون مساحة DCI-P3 أكبر وبالتالي أكثر صعوبة في إدارتها، فهي توفر معدل تغطية يبلغ 87% فقط. إنها ليست خطيرة للغاية، ولكن يمكن تحسينها.

لاحظ أيضًا أن جهاز Honor 50 صحيح تمامًا من حيث دقة الألوان التي يعرضها. لقياس ذلك، نعتمد على متوسط ​​Delta E في DCI-P3. إذا اقترب هذا المؤشر من 3، فهذه نتيجة جيدة جدًا. الهاتف الذي تم اختباره هنا يعمل بإصدار 4.5، وهذا ليس سيئًا.

برمجة

الجزء البرمجي. وهذا شيء آخر لم يتغير منذ استقلال الشرف. يعمل الهاتف الذكي الذي نختبره هنا بنظام Magic UI، وهو في الواقع نسخة من واجهة EMUI، وهي واجهة Huawei.

ومع ذلك، هناك فرق كبير اليوم: يستفيد Honor 50 من خدمات Google. تم تثبيت متجر Play وتطبيقات مثل Gmail أو YouTube أو Drive أو Maps مسبقًا على هذا الجهاز. في الواقع، لم تعد العلامة التجارية تتعرض لنفس الحظر الذي تعرضت له هواوي. تتيح لك واجهة Magic UI 4.2 معرفة الشكل الذي كان ينبغي أن تبدو عليه تجربة البرنامج لهاتف Huawei الذكي في واقع بديل لم تكن لتطبق فيه العقوبات الأمريكية.

الهوية المرئية، وتنظيم القوائم، والموضوعات المقدمة افتراضيًا، والخيارات... كل شيء يذكرنا بنظام EMUI. ولذلك فإننا نعمل على أرض مألوفة. يمكننا أيضًا أن نتساءل عما إذا كانت أوجه التشابه هذه ترجع أيضًا إلى حقيقة أن Honor ببساطة لم يكن لديها الوقت الكافي لتغيير واجهتها بشكل جذري أو إذا استمرت Huawei في التعاون مع Honor - على الرغم من انفصالهما - لتزويدها بترخيص يسمح باستخدامها قاعدة EMUI.

لاحظ أن درج التطبيق غير ممكّن افتراضيًا. سيتعين عليك إلقاء نظرة على قائمة الشاشة الرئيسية وخلفية الشاشة لتغيير هذا الإعداد. وفي نفس القسم أيضًا نجد خيار الأيقونات الذي يسمح لك بتغيير نمط أيقونات التطبيقات قليلاً. إنها دائمًا ميزة جميلة.

يرجى ملاحظة أن جهاز Honor 50 يعمل بنظام Android 11 مع تصحيح أمني يعود تاريخه إلى شهر سبتمبر عندما كتبنا هذا الاختبار. على جانبخدمات SVoD، لا داعي للقلق بداهة. يستفيد الهاتف منWidevine DRM على مستوى الأمان L1. الترجمة: من المفترض أن يتم عرض مسلسلاتك وأفلامك بجودة HD.

صوتي

لا يوجد شيء خاص يمكن قوله عن الجانب الصوتي. باستخدام مكبر صوت واحد، لا يستطيع جهاز Honor 50 محاكاة الصوت المكاني. إنه يعمل بشكل جيد من حيث جودة الصوت بحد ذاته، لكن لا تتوقع أي شيء مذهل. تتم إدارة الوسائط بشكل فعال، والصوت الثلاثي والباس متأخران قليلاً. كلاسيكية، لا أكثر ولا أقل.

بالنسبة للسماعات السلكية وسماعات الأذن، سيتعين عليك بالضرورة المرور عبر منفذ USB-C. بالنسبة للشبكات اللاسلكية، يمكنك الاعتماد عليهابرامج ترميز الصوتSBC، AAC، LDAC، aptX، aptX HD.

صورة

يستفيد Honor من أربعة أجهزة استشعار في الخلف:

  • مستشعر رئيسي بدقة 108 ميجابكسل (f/2.2)؛
  • 8 ميجابكسل زاوية واسعة جدًا (f/2.2)؛
  • مستشعر عمق 2 ميجابكسل (f/2.4)؛
  • مستشعر ماكرو بدقة 2 ميجابكسل (f/2.4).
صورة الوحدة du Honor 50 // المصدر: Robin Wycke

تميل الصور الملتقطة باستخدام المستشعر الرئيسي إلى أن يكون قياس الألوان دافئًا بعض الشيء وأن يتم دفع التباين قليلاً جدًا. من المؤكد أن هذا النوع من المعالجة يمكن أن يرضي عددًا كبيرًا جدًا من المستخدمين، ولكن مع Honor 50، يكون المشهد مشوهًا في بعض الأحيان، وسرياليًا إلى حد الإفراط من حيث درجات اللون الأزرق أو النغمات النباتية).

إنه لأمر مخز بعض الشيء بالنظر إلى أن مستوى التفاصيل أنيق كما ينبغي. انتبه أيضًا إلى التأثيراتمضيئة العدسةوالتي يمكن أن تتدخل في اللقطات التي تبدو غير ضارة مثل تلك التي تم التقاطها من المدرجات في المعرض أدناه. يجب أن أشير بشكل عابر إلى أن كل هذه الصور تم إنتاجها بدون وضع HDR وبدون وظيفة AI (كلاهما لا يتغير كثيرًا).

في الإضاءة المنخفضة، يتم تخفيف هذا الجانب المتباين والمشبع من الألوان، ولكن مستوى التفاصيل هو الذي يعاني في المقابل. يظهر انطباع كبير بالضبابية في الصور. واعتمادًا على ظروف الإضاءة، يصبح قياس الألوان مجنونًا من وقت لآخر رغم كل شيء وينحرف.

ولحسن الحظ، يتمتع هاتف Honor 50 بوضع ليلي فعال حقًا. فهو لا يستعيد المناطق الأكثر قتامة في الصورة جيدًا فحسب، بل ينجح أيضًا في إبراز العديد من التفاصيل بشكل أفضل للحصول على لقطة أكثر متعة عند النظر إليها. إنها نعم مدوية ويستحق الانتظار بضع ثوان.

يوفر جهاز Honor 50 أيضًا وضعًا بدقة 108 ميجابكسل للحصول على صور تفصيلية أفضل ولكن أيضًا أثقل بكثير. ومن خلال الاقتراب عن كثب، يمكننا بالفعل أن نرى أن مستوى الحدة أصبح أفضل بشكل ملحوظ مع تنشيط هذا الخيار.

على الجانب ذو الزاوية الواسعة للغاية، تنخفض الحدة بشكل كبير مقارنة باللقطات التقليدية. ومن ناحية أخرى، فإن الألوان أقرب بكثير إلى الواقع مع الحفاظ على متعة النظر إليها، على الرغم من بعض الانحرافات اللونية في حواف الصورة.

وسيلاحظ البعض أيضًا للأسف أنه نظرًا لهذه الاختلافات الملحوظة في المعالجة، فإن الزاوية فائقة الاتساع والمستشعر الرئيسي لا يضمنان تناسقًا لونيًا جيدًا. لاحظ أنه في الليل، لن تتمكن من الحصول على الكثير منه.

دعنا ننتقل إلى الوضع الرأسي: يمكن تحسينه. تأثير البوكيه مثير للاهتمام، لكنه يتسبب في بعض التحف القبيحة. في شعر تطوان المجعد (يسار)، يفتقد التحديد بين العناصر الحادة والضبابية إلى الدقة إلى حد كبير، بينما في صورة قاسم (يمين)، قد يعتقد المرء أن زميلي طبق الجل على الرأس، في حين أن هذا التأثير يرجع فقط إلى الحدة تم تعزيزه بشكل مصطنع بواسطة Honor 50.

أما بالنسبة لوضع الماكرو، فقد رأيت أوضاعًا أسوأ، لكن الوظيفة تظل قصصية للغاية. يضمن المستشعر الموجود في المقدمة بدقة 32 ميجابكسل صور سيلفي جيدة، لكن الوجه يكون أحيانًا ناعمًا بعض الشيء، وتفتقر الصورة إلى الحدة.

بالنسبة للفيديو، يمكن لـ Honor 50 التصوير بدقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية أو بدقة 1080 بكسل بمعدل 60 إطارًا في الثانية. علاوة على ذلك، يريد الهاتف الذكي أن يضع نفسه كأداة لتدوين الفيديو، وبالتالي يوفر خيار الفيديو المتعدد. يتيح لك هذا استخدام كل من الكاميرا الخلفية والكاميرا الأمامية للتسجيلات مع تقسيم الشاشة إلى جزأين أو مع صورة مصغرة تظهر رأسك.

خيار الفيديو المتعدد في هاتف Honor 50 // المصدر: Frandroid

في هذا الجزء من الكاميرا نجد وظيفة القصة. يهدف هذا إلى مساعدتك على تحقيق أقصى استفادة من خيار الفيديو المتعدد. سيقدم لك الهاتف بعد ذلك بعضًا منهاقوالب"رحلة الحب"، "المكياج"، "اللحظات الدافئة"، "التمرين"، إلخ. لقد اخترت شخصيًا وضع "الحفلة".

وظيفة القصة في هاتف Honor 50 // المصدر: Frandroid

ثم رافقني هاتف Honor 50 لإجراء تعديل فيديو في خمس لقطات يتم تحديد مدتها مسبقًا بواسطة الهاتف (بين 3 و4.3 ثانية). في إحدى زوايا الشاشة، أظهرت لي صورة مصغرة مثالاً على كيفية استخدام هذا الخيار بشكل صحيح. أقدم أدناه محاولتي الأولى، غير الكاملة بقدر ما هي أصلية.

تمت إضافة الموسيقى والنص تلقائيًا ولا يسعني إلا أن أرى في إنشائي نسخة فاشلة من أرصدة المسرحية الهزليةالمكتب.

تم حظر هذا المحتوى لأنك لم تقبل ملفات تعريف الارتباط وأجهزة التتبع الأخرى. يتم توفير هذا المحتوى من قبل موقع يوتيوب.
لتتمكن من مشاهدته، يجب عليك قبول الاستخدام الذي يقوم به موقع YouTube لبياناتك والذي يمكن استخدامه للأغراض التالية: السماح لك بعرض المحتوى ومشاركته مع وسائل التواصل الاجتماعي، وتعزيز تطوير وتحسين المنتجات من Humanoid وملحقاتها. الشركاء، عرض إعلانات مخصصة لك بناءً على ملفك الشخصي ونشاطك، وتحديد ملف تعريف إعلاني مخصص، وقياس أداء الإعلانات والمحتوى على هذا الموقع وقياس جمهور هذا الموقع(يتعلم أكثر)

بالنقر على "أوافق على الكل"، فإنك توافق على الأغراض المذكورة أعلاه لجميع ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى التي يضعها Humanoid وشركائها.

يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. لمزيد من المعلومات، ندعوك لقراءة موقعناسياسة ملفات تعريف الارتباط.

إدارة اختياراتي

لحظة رائعة من التلفاز والضحك..

العروض

بفضل سعره المعقول إلى حد ما - على الأقل عند مقارنته بالأسعار في الفئة المتميزة - لا يسعى Honor 50 إلى تجهيز نفسه بشركة نفط الجنوب الأكثر تطورًا على هذا الكوكب. ومع ذلك، فإن الشريحة التي تحملها ليس لديها سبب للخجل من أدائها. يقوم Snapdragon 778G بالمهمة بشكل جيد في الغالبية العظمى من المهام التي يواجهها.

أريد كدليل على ذلك، علىفورتنايت، يقدم هاتف Honor 50 أعلى جودة رسومات (Epic) افتراضيًا. حتى من خلال ضبط خيار "الدقة ثلاثية الأبعاد" على 100%، يمكنك الاستمتاع بتجربة لعب سلسة إلى حد ما بمعدل 30 إطارًا في الثانية. لا يزال يتم اختبار الاستقرار عندما يكون هناك الكثير من الرسوم المتحركة على الشاشة. خلال أجزاء قليلة من الثانية، تنخفض اللعبة إلى 15 أو 20 إطارًا في الثانية بشكل منهجي تقريبًا في هذه المواقف.

نموذجالشرف 50جوجل بيكسل 6شاومى 11T بروريلمى جي تي
أنتوتو 9519986727865646840813199
أنتوتو وحدة المعالجة المركزية157807189171145947209676
وحدة معالجة الرسوميات AnTuTu157223295509283226311884
أنتوتو ميم87320101918103764130475
أنتوتو يو إكس117636141267113903161164
بي سي مارك 3.011972103541352514789
برنامج 3DMark الحياة البرية2506654558575878
معدل إطارات برنامج 3DMark Wild Life هو الأفضل15 إطارًا في الثانية39.20 إطارًا في الثانية35.10 إطارًا في الثانية35.20 إطارًا في الثانية
GFXBench Aztec Vulkan/Metal عالي (على الشاشة / خارج الشاشة)20 / 14 إطارًا في الثانية45 / 32 إطارًا في الثانيةغير مقيد45 / 30 إطارًا في الثانية
مطاردة سيارة GFXBench (على الشاشة / خارج الشاشة)28 / 33 إطارًا في الثانية59 / 66 إطارًا في الثانيةغير مقيد56 / 65 إطارًا في الثانية
GFXBench Manhattan 3.0 (على الشاشة / خارج الشاشة)68 / 78 إطارًا في الثانية90 / 159 إطارًا في الثانيةغير مقيد60/157 إطارًا في الثانية
القراءة/الكتابة المتسلسلة961/645 مو/ث1387/247 شهر/ثانية1750 / 770 شهر / ثانية1401/212 مو/ث
القراءة/الكتابة العشوائية62806 / 69815 IOPS36943 / 43893 IOPS55367 / 52736 IOPS48095 / 35161 IOPS

نرى أيضًا أنه وفقًا للمعايير، فإن Honor 50 ليس على مستوى النماذج المنافسة الموجودة في نفس شريحة الأسعار تقريبًا.

بطارية

نشعر أن إحدى أولويات هاتف Honor 50 هي تقديم قبضة ممتعة للغاية للمستخدم بتصميم نحيف وخفيف الوزن. ولتحقيق ذلك، لن تبحث عن سعة كبيرة لبطاريتها: 4300 مللي أمبير. ومع ذلك، لا أعتقد أنه لا يعمل بشكل جيد من حيث القدرة على التحمل.

على العكس من ذلك، على الرغم من أنه ليس بطل هذه الفئة، إلا أنني لم أضطر حقًا إلى الشكوى من السرعة التي يفقد بها هاتف Honor 50 بطاريته. لقد تمكنت دائمًا من اجتياز أيام الاستخدام النشط. اعتمادًا على شدة استخدامك له، يمكنك حتى النوم بسلام دون إعادة شحنه في الليل، ونأمل أن تستمر معه لأكثر من نصف يوم بقليل.

جائزة USB-C du Honor 50 // المصدر: Robin Wycke

ومع ذلك، إذا كنت تميل إلى استخدام هاتفك كثيرًا، فإن راحة البال هذه لم تعد مهمة. لسوء الحظ، لم يتمكن بروتوكول اختبار عمر البطارية ViSer الخاص بنا من العمل بشكل صحيح على هذا الجهاز. ومع ذلك، يمكنني أن أخبرك، كإشارة، أن لعبة Fortnite مع تشغيل كافة الإعدادات بالكامل تستهلك حوالي 5 إلى 6% من البطارية في 15 دقيقة. إنه متوسط ​​لائق.

نقطة جيدة، بفضل الشحن بقوة 66 واط، ينتقل هاتف Honor 50 من 10 إلى 85٪ في 30 دقيقة. وبعد أقل من 15 دقيقة، وصلنا إلى نسبة البطارية 100%.

الشبكة والاتصالات

Honor 50 ممتاز للمكالمات. سوف يسمع محاورك صوتك بوضوح مع القليل من الضغط، وبالكاد سيسمع أي ضجيج من حولك، حتى عندما يكون هدير حافلة قديمة على بعد أمتار قليلة منك. الهاتف متوافق أيضًا معشبكة 5G، أثناء استخدام Orange 4G لم أواجه أدنى مشكلة في الاتصال في منطقة باريس ولا في جنوب فرنسا باتجاه نيم وأفينيون.

بالإضافة إلى ذلك، لا يلعب تحديد الموقع الجغرافي أي خدعة معينة ومن الواضح أننا نستفيد أيضًا من تقنية NFC. يوفر جهاز Honor 50 أيضًا استخدام شريحتي اتصال nano SIM.

السعر وتاريخ الإصدار

تم إصدار Honor 50 في فرنسا في بداية نوفمبر 2021 بالسعر الرسمي 549 يورو لنسخة 6/128 جيجابايت و599 يورو لنسخة 8/256 جيجابايت، وكما هو موضح في هذا الاختبار، يتوفر ثلاثة ألوان: الأسود والأخضر المنقط و"رمز الشرف" (النسخة المطبوعة بالشاشة الحريرية).