هواوي P30 أم سامسونج جالاكسي S10: ما هو الهاتف الذكي الأفضل؟

بعد أيام قليلةسامسونجكشفت لهجالاكسي اس10، كما رفع المنافس المباشر الحجاب عن سيارته الجديدةالرائد:هواوي P30. لدى الشركتين عادة مزعجة تتمثل في تقديم علامتهما الرئيسية لهذا العام عن كثب، وهذا لا يجعل الاختيار أسهل بالنسبة للمستهلك بأي حال من الأحوال. إذا كان هناك فرق بسيط في السعر لصالحهواويومع ذلك، يقدم الهاتفان الذكيان ورقة فنية متشابهة إلى حد ما: تصميم متميز، وأداء عالي، ومستشعر صور ثلاثي، وما إلى ذلك. إذن ما هو الحل الذي يجب أن نتبعه مع بداية الربيع؟ استخدامالمقارنة التفصيلية لدينا، اكتشف أيهما هوأفضل هاتف ذكي.

نجح هاتف Samsung Galaxy S10، الذي نال استحسان النقاد، في إغواء الجمهور بحجج قوية، ولا سيما بفضل شاشته ذات الجودة المذهلة. ومع ذلك، فهي ليست الوافد الجديد الوحيد إلى السوق الذي اجتذب الفضول في القطاع المتميز في بداية عام 2019. يصل هاتف Huawei P30 مزودًا بالعديد من الصفات مثل منافسه، وهذا يمكن أن يجعل الأمور صعبة الاختيار بينهما. إذا كنا لا نشكك في خبرة الشركة المصنعة الكورية بتقنية Super AMOLED، فماذا عن الأداء أو الصورة أو حتى الاستقلالية مقارنة بـ P30؟ دعونا ننظر إلى كل هذا بالتفصيل، ولكن قبل كل شيء بهدوء.

ثم يطرح السؤال: ما هو أفضل هاتف ذكي بين أهواوي بي 30و أسامسونج جالاكسي اس10؟ التصميم والأداء والصورة والاستقلالية... اكتشف المقارنة التفصيلية بين الهاتفين الذكيين!

الأوراق الفنية

التصميم: الفقاعة التي ستتعرف عليها، والشق الذي ستربكه

مع Huawei P30، تتبنى الشركة المصنعة الصينية تقريبًا المظهر المعروف للهواتف الذكية من مجموعة 2018، ونتيجة لذلك، نجد شاشة كبيرة ذات نتوء، بالإضافة إلى حدود رفيعة حولها. ومع ذلك، فهذه ليست نقطة سلبية، خاصة عندما تكون التشطيبات مثالية. على الرغم من أنه لا يتمتع بنفس القدر من الشعور المتميز مثل الإصدار Pro بحوافه المنحنية، إلا أنه يتمتع بميزة كونه أكثر متعة في اليد بفضل التوزيع الأفضل للوزن. كما أن تنسيق الهاتف مناسب جدًا أيضًا لترك أقصى مساحة للوحة OLED الجميلة، بما في ذلك ذقن رفيع جدًا (4.5 ملم مقارنة بـ 5 ملم في هاتف S10) وشق صغير على شكل قطرة (بسمك 8 ملم فقط). ). وفي الجزء الخلفي من الهاتف نجد سطحًا زجاجيًا جميلًا - حتى لو كان الهاتف الذكي غير متوافق مع الشحن اللاسلكي - ووحدة الاستشعار الثلاثية مرتبة عموديًا بالإضافة إلى ذكر لايكا للكاميرا أدناه.

على عكس منافستها الصينية، بذلت سامسونج جهودًا كبيرة من أجل جماليات هاتفها الرائد الجديد. بفضل شاشته ذات الحواف المنحنية وفقاعته الصغيرة في الجزء العلوي الأيمن من الجهاز، يتمتع هاتف Samsung Galaxy S10 ببساطة بتصميم فريد من نوعه. تسمح حوافها الرفيعة (ولكن غير المستوية) للوحها باحتلال 94٪ من السطح الأمامي ويجب القول إنها متعة للعيون. إنه جذاب بشكل خاص بفضل تنسيقه المدمج إلى حد ما (149.9 × 70.4 × 7.8 ملم) - وهو مشابه تقريبًا لقياسات P30 التي تبلغ 149.1 × 71.36 × 7.57 ملم - والذي يثبت أيضًا جيدًا في اليد، وحيث لن يواجه الإبهام صعوبة كبيرة في الوصول العناصر الموجودة في الجزء العلوي من الشاشة. في الجزء الخلفي من الهاتف، نجد نافذة زجاجية جميلة (متوافقة مع الشحن اللاسلكي) وكاميرا ثلاثية المستشعر موضوعة هنا أفقيًا.

إذا لم يعد من الممكن وضع مستشعر بصمة الإصبع بشكل غير صحيح (بعد أن أصبح الآن أسفل الشاشة)، فإن زر Bixby للأسف لا يزال موجودًا لإزعاجنا، أسفل زر الصوت مباشرة. النقطة الإيجابية:يمكن إعادة تكوينه أخيرًا.

وبتنسيق متطابق تقريبًا، يتلاءم الهاتفان الذكيان بشكل مريح في اليد. ومع ذلك، كانت هواوي راضية بتحسين التصميم (سواء أعجبني أم لا) عندما قررت سامسونج الابتكار. حتى الآن، تقدم الشركة المصنعة الكورية مظهرًا أصليًا على أقل تقدير يسهل تمييزه للوهلة الأولى، على عكس الشركة المصنعة الصينية التي تمتزج كثيرًا.

الشاشة: سامسونج أقوى منك!

إذا كان P20 Pro هو الوحيد الذي استفاد من لوحة OLED العام الماضي (يحتوي P20 على شاشة IPS LCD)، فلا يمكننا إلا أن نقدر جهود هواوي لتقديم نفس التكنولوجيا الآن في نسختين جديدتين هذا العام. ونتيجة لذلك، يحتوي هاتف P30 على شاشة OLED مقاس 6.1 بوصة بدقة Full HD+ تبلغ 2340 × 1080 بكسل. وبصرف النظر عن ميلها نحو اللون الأزرق -الذي يمكن تعديله بسهولة من خلال إعدادات الهاتف-، هناك أشياء قليلة يمكن انتقادها بشأن هذه اللوحة. متباين ومشرق، سوف يرضي عيون مستخدمه تمامًا.

من جانبها، من الواضح أن سامسونج تجهزهاالرائدمع لوحة Super AMOLED، بنفس حجم P30 (6.1 بوصة)، ولكن مع دقة Quad HD+ بحد أقصى تبلغ 3040 × 1440 بكسل. ليس من المستغرب أن الشاشة جيدة جدًا... ومن الصعب انتقاد سامسونج في هذا الموضوع (ثقب الشاشة لا يعيق الاستخدام على الإطلاق). الألوان مشرقة، والتباينات ممتازة، وأقصى سطوع مثالي لمشاهدة الهاتف الذكي في أي موقف، حتى في ضوء الشمس المباشر. باختصار، تثبت الشركة الكورية مرة أخرى أنها الأفضل في هذا المجال.

على الرغم من أن شاشة هاتف Huawei P30 جيدة جدًا، إلا أنها ليست كافية للتغلب على البطل على أرضه. تعد لوحة Galaxy S10 ممتازة بكل بساطة، مع مستوى رائع من التفاصيل بفضل تعريف Quad HD+.

البرنامج: نسمة من الهواء المنعش من One UI

خارج الصندوق، يعمل هاتف Huawei P30 بنظام التشغيل Android 9.0 Pie مع واجهة EMUI 9. إذا كان تراكب الشركة المصنعة الصينية يوفر تجربة مستخدم يومية ممتعة، وأكثر سهولة من ذي قبل بفضل أحدث إصدار من نظام التشغيل Google، ولا يزال قابلاً للتخصيص مع العديد من الأجهزة. ومع ذلك، فإننا نأسف لهذا الجانب القديم والمحافظ. في غضون عامين، لم يتغير المظهر المرئي تقريبًا، مع تصميم مقيد في عام 2019، لا سيما مع درج التطبيق الذي يتطلب زرًا مخصصًا للتنشيط بينما انتقلت معظم الشركات المصنعة الأخرى إلى إيماءة بسيطة للتمرير لأعلى. في الختام بملاحظة إيجابية، نحن نقدر وجود المظهر الداكن لتوفير الطاقة.

يعمل هاتف Samsung Galaxy S10 أيضًا بنظام التشغيل Android 9.0 Pie، ولكن مع واجهة One UI 1.1 الجديدة. يوفر هذا التراكب، الذي بدأه هاتف Galaxy Note 9، نفسًا حقيقيًا من الهواء النقي لمستخدميه - خاصة بالمقارنة مع Samsung Experience - بفضل الواجهة المعاد تصميمها بالكامل والمريحة تمامًا. إنها بديهية ويمكن الوصول إليها بسهولة في معظم الحالات. ومع ذلك، هناكبعض الاختلافات الصغيرة مع إصدار S10والذي يقدم الآن ميزة رفاهية جديدة في خيارات الهاتف وروتينات Bixby والعديد من إعدادات الصوت (متوافق مع Dolby Atmos). كما هو الحال مع Huawei، من الواضح أننا نقدر المظهر المظلم المطبق على الواجهة بأكملها.

إذا لم تكن واجهة One UI موجودة، فمن المؤكد أن EMUI كانت ستفوز بالمعركة ضد الواجهة القديمة للشركة المصنعة الكورية. الشيء الوحيد هو أن One UI موجود. لقد أجرت سامسونج عملية تجميل ويجب القول إنها ممتعة للغاية على أساس يومي. متى سيحين دور هواوي؟

الأداء: كلاهما خلف S855

تم استخدام معالج Kirin 980 بالفعل في هاتفي Mate 20 وMate 20 Pro في نهاية عام 2018، ولا يزال يترك انطباعًا جيدًا على هاتف Huawei P30. الأداء أعلى من التكرارات السابقة لتوفير سيولة مثالية على أساس يومي. كما أنها تعمل بشكل جيد في الألعاب ثلاثية الأبعاد مع الرسومات عالية الدقة ومعدل الإطارات المرتفع، على الرغم من أنها لا تحتوي حتى الآن على وضع 60 إطارًا في الثانية على Fortnite mobile. ومع ذلك، ليس هناك شك في أن هذا الوضع سيتم تفعيله قريبًا بواسطة Epic Games، كما كان الحال مع Honor View 20 المجهز بنفس الشريحة.

قامت سامسونج أيضًا بتجهيز هاتف Galaxy S10 بشريحة داخلية: Exynos 9820. وهنا أيضًا، يتوفر الأداء من أجل سيولة مثالية وتجربة مستخدم ممتعة دائمًا. ويجب القول أن أداء هاتين الشركتين متطابق تقريبًا، سواء تم تنشيط وضع الأداء في هاتف P30 أم لا. لذلك، فإن الملاحظة متشابهة في اللعبة ذات الرسومات العالية، دون تباطؤ، مع إشارة بسيطة إلى توافق وضع 60 إطارًا في الثانية على Fortnite mobile. ومن ناحية أخرى تجدر الإشارة إلى أنها لا تدير التدفئة مثل منافسها وهذا عار.

	هواوي P30 (الأداء معطل)	هواوي P30 (تشغيل الأداء)	سامسونج جالاكسي اس10
شركة نفط الجنوب	كيرين 980	كيرين 980	إكسينوس 9820
أنتوتو 7.x	287179	309 146	316966

إذا كان الهاتفان الذكيان يقدمان أداءً عاليًا للغاية والذي سيكون أكثر من كافٍ لعدة سنوات، فلا يمكننا إلا أن نشير إلى فجوة الطاقة الكبيرة بالفعل مع Qualcomm Snapdragon 855 SoC الجديد، والذي يزود Mi 9 بشكل خاص بـ 300/400 يورو أقل على الفاتورة.

الصورة: التنوع هو الكلمة الرئيسية في عام 2019!

إذا كان هاتف P20 Pro قد هز عالم التصوير الفوتوغرافي بالهواتف الذكية بمستشعره الثلاثي، فإن هاتف P30 لا يخلق ثورة في حد ذاته، ولكنه تمكن من إتقان صيغة رابحة بالفعل. بفضل وحدته 40 + 16 + 8 ميجابكسل، فإنه يوفر تنوعًا كبيرًا في استخدامه، وحتى إذا لم يدمج مستشعر ToF (وقت الطيران) كما هو الحال في الإصدار Pro، فإن الوضع الرأسي الخاص به يظل مقنعًا للغاية. في الوضع التلقائي، مع الذكاء الاصطناعي أو بدونه، تكون النتيجة جودة مثالية - كل ما نتوقعه من هاتف ذكي متطور - مع ألوان قريبة من الواقع ونطاقات ديناميكية مكتوبة جيدًا. حيث يكون هاتف P30 مفاجئًا بشكل خاص في الإضاءة المنخفضة. كما أنه قادر على التقاط المزيد من الضوء من Galaxy S10 للحصول على صور ذات جودة أفضل (مع أو بدون الوضع الليلي). ومع ذلك، فإن وضع الزاوية فائقة الاتساع أقل تساهلاً قليلاً من منافسه.

مع هاتف Galaxy S10، دخلت سامسونج أيضًا في اتجاه المستشعر الثلاثي. تشتمل هذه الوحدة على كاميرا رئيسية بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا تقريبية بدقة 12 ميجابكسل ×2 وكاميرا ذات زاوية واسعة للغاية بدقة 16 ميجابكسل. متعدد الاستخدامات للغاية، يمكن لهذا التكوين أيضًا التكيف مع جميع المواقف، ولا سيما بفضل مستشعره الرئيسي الذي يعد ممتازًا في جميع الظروف (في الداخل، في الخارج، في الإضاءة المنخفضة، في الإضاءة الخلفية، على هدف متحرك، وما إلى ذلك) . الجانب السلبي الوحيد يأتي من المستشعر ذو الزاوية الواسعة جدًا أثناء اللقطات الليلية، حتى لو كان استخدامه عمليًا للغاية على الرغم من التشوهات الطفيفة.

إن تعدد الاستخدامات الذي أظهره هاتفي Galaxy S10 وHuawei P30 مثير للإعجاب. من خلال التكيف بسهولة مع أي موقف، فإنهم يجعلون استخدام الكاميرا لعبة للأطفال. جودة التسديدات موجودة دائمًا، لكن أحدهما يفوز بتفضيلنا حتى لو كان كلاهما ممتازًا. مع هاتف P30، غالبًا ما تكون الألوان أكثر دقة مما كانت عليه في هاتف Galaxy S10، مع نسخة من الواقع تهدف إلى أن تكون أكثر طبيعية، وخاصة في الإضاءة المنخفضة مع وضع يدوي أكثر اكتمالاً.

البطارية: يومين من الاستخدام = الحد الأدنى للاتحاد

من النادر أن تخيب شركة Huawei الآمال فيما يتعلق بالاستقلالية وليس هاتف P30 هو الذي ينحرف عن القاعدة. على الرغم من بطاريته التي تبلغ سعتها 3,650 مللي أمبير في الساعة، إلا أنها تتمتع على الأقل بنفس قوة أخيها الأكبر (ببطارية تبلغ 4200 مللي أمبير في الساعة). يمكن أن يستمر بسهولة لمدة يومين على التوالي قبل أن يسقط. خلال اختبارنا، تمكن من الاستمرار لمدة 48 ساعة قبل أن ينخفض مستوى البطارية إلى أقل من 8٪، وهي نتيجة جيدة وهي أفضل حتى من نتيجة Honor View 20 الممتازة بالفعل. كما أنه متوافق مع الشحن السريع SuperCharge بقدرة 22.5 واط للانتقال من 7% إلى 100% خلال ساعة و14 دقيقة فقط.

في المقابل، كانت الاستقلالية دائمًا مشكلة في سامسونج، وليس هاتف Galaxy S10 هو الذي سيغير الوضع. تسمح سعتها البالغة 3400 مللي أمبير في الساعة بالاستمرار طوال اليوم، ولكن هذا كل شيء، أو حتى أقل من ذلك إذا كنت قد أساءت استخدام Fortnite mobile أثناء استراحة الغداء. لم يتم العثور على مشكلة التحمل هذه في إصدار S10 Plus، ولكننا كنا نقدر أن الهاتف الذكي بهذا الحجم لا يتطلب حمل بطارية خارجية باستمرار. أو، عليك ببساطة أن تضبط نفسك، مع العلم أنه يُسمح لك باستخدام الشاشة لمدة 4.5 ساعة تقريبًا. يتوافق S10 أيضًا مع الشحن السريع والشحن اللاسلكي والشحن اللاسلكي العكسي، لكن الأخير ليس له صلة حقًا نظرًا للاستقلالية المنخفضة للرائد الكوري.

في اختبار Viser المخصص لدينا، تمكن هاتف Huawei P30 من الاستمرار لمدة 11 ساعة و56 دقيقة بينما استمر هاتف Galaxy S10 لمدة 9 ساعات و52 دقيقة فقط. فرق يحدث فرقًا كبيرًا، إلا إذا كنت تفضل الاستفادة من الشحن اللاسلكي مع سامسونج.

الخلاصة: ما هو أفضل هاتف ذكي؟

سواء كان Huawei P30 أو Samsung Galaxy S10، فإن الهاتفين الذكيين يتناسبان جيدًا مع الفئة المتميزة بورقة فنية متشابهة جدًا، خاصة من حيث الأداء والتصوير الفوتوغرافي. ومع ذلك، فإن حل الشركة المصنعة الكورية هو أكثر جودة قليلاً في بعض الجوانب. تصميمه أنيق للغاية، وشاشته هي الأفضل في السوق بكل بساطة، كما أن إعادة التصميم الكاملة للواجهة (التي تسمى الآن One UI) هي متعة حقيقية للاستخدام اليومي، ومن الواضح أنه يمكننا الاعتماد على جميع "المجاورة" مع وضع الزاوية فائقة الاتساع الأكثر كفاءة، أو حتى التوافق مع الشحن اللاسلكي الذي سيفتقده البعض بالتأكيد مع هاتف P30. ومع ذلك، فهو ليس خاليًا من جميع العيوب، خاصة مع انخفاض عمر البطارية. لذا، نعم، لا يحتوي هاتف P30 على أفضل شاشة في العالم، ولكن مع انخفاض الفاتورة بمقدار 110 يورو، لدينا هاتف ذكي أكثر متانة، مع الاستمتاع بتجربة مماثلة في جميع المجالات. يبقى أن نرى ما إذا كان بإمكانك تحمل واجهة EMUI القديمة بشكل يومي.

إذا كنت لا تزال مترددًا بعد هذه المقارنة، فقم بإلقاء نظرة على اختباراتنا الكاملة: