مراجعة Garmin Enduro 3: 3 أشهر من الاختبار و150 ساعة من الرياضة لاحقًا

بجانب ساعاتهفينيكس 8وآخرونفينيكس 8 سولار، لدى جارمين أيضًاكشفت سرا عن Enduro 3 في أغسطس 2024. أقل تسليط الضوء، ولكن بنفس الجودة، لا تستفيد Enduro 3 من الميزات الرئيسية الجديدة لمجموعة fēnix 8 - الميكروفون، ومكبر الصوت، والأزرار الجديدة... تركز الساعة على أفضل ما تفعله: الاستقلالية. تعلن شركة Garmin أن جهاز Enduro 3 الخاص بها يمكنه الصمودما يصل إلى 120 ساعةفي وضع GPS، أو حتى 320 ساعة من التدريب باستخدام الشحن بالطاقة الشمسية.

إذا لم نقم (بعد) بتنفيذ أنشطة التحمل الفائق الحقيقية أثناء اختبارنا، فقد ارتدينا Garmin Enduro 3 خلال 3 أشهر من التدريب، بإجمالي أكثر من 150 ساعة من الرياضة - الجري سيرًا على الأقدام، والممرات، والدراجة، والحصى، القليل من التزلج.

إليكم اختبارنا الكامل لجهاز Garmin Enduro 3، مع إيلاء اهتمام خاص للاستقلالية.

جارمين إندورو 3الورقة الفنية

تم إجراء هذا الاختبار باستخدام جهاز Garmin Enduro 3 المعار من Garmin.

جارمين إندورو 3ساعة كبيرة وخفيفة بشكل مدهش

Garmin Enduro 3 هي ساعة كبيرة. يتمتع هذا النموذج بخصوصية تقديمه في نموذج واحدحجم علبة كبير فريد يبلغ 51 ملمحيث تتوفر مجموعة Fēnix بثلاثة أحجام – 42 ملم، 47 ملم، وهذا الشهير 51 ملم. لذلك لن تفلت من المظهر الضخم للساعة على معصمك، خاصة إذا كان الأخير صغيرًا.

يعد Enduro 3 أيضًا أكثر سمكًا من سمك fēnix 8: 15.7 ملم مقابل 15.4 ملم. للمقارنة،سونتو عمودي، كبير جدًا أيضًا بسمك 13.6 ملم. جيد،كوروس فيرتيكس 2Sلا يزال متقدما بفارق كبير مع 17.6 ملم.

إذا كان Enduro 3 مهيبًا، فقد فوجئنا بكتلته بسرور. كنا نتوقع ساعة أثقل بكثير، ولكن بمجرد ارتدائها، يزعج المعصم 63 جرامًا فقط. اعتمد على إطار من التيتانيوم وحافظة من البوليمر، وهي مجموعة كلاسيكية من Garmin.

لإعطائك فكرة عن وزن جهاز Enduro 3، إليك مقارنة مع موديلات Garmin الفاخرة الأخرى المصنوعة من التيتانيوم:

وهكذا يقترب جهاز إندورو 3 من كتلةالمتقدم 965وآخرونالمتقدم 265فقط فينيكس 8. غير متوقع، لكننا سنتقبله. في الحياة اليومية، من الصعب تصديق ذلك، ولكن الساعة تُنسى بسرعة على الرغم من حجمها.

كما هو مذكور في المقدمة، لا يحتوي جهاز Garmin Enduro 3 على آخر الأخبار من مجموعة fēnix 8، فيما يتعلق بالتصميم، يؤدي ذلك إلى عدم وجود ما يسمى بالأزرار الحثية المقاومة للماء ومجموعة الميكروفون/مكبر الصوت المدمجة في العلبة. . إذا ترجمنا:يحتفظ Enduro 3 بالأزرار الكلاسيكية، الذي نفضله على الجديد، ولا يستفيد من الأوامر الصوتية التي نجدها غريبة. لذا، الجديد ليس بالضرورة الأفضل دائمًا.

نجد أزرار Garmin الخمسة المعتادة: 3 على اليسار و2 على اليمين. يبرز الزر الأيمن العلوي، الذي يتحقق من صحة الإجراءات، باللون الأصفر.

بشكل غير مفاجئ،المصباحمتضمنة على الحافة العلوية للعلبة. لا يزال مفيدًا وقويًا (على الأقل مثل وميض الهاتف)، فهو يتيح لك رؤية السائقين ليلاً أو ببساطة الذهاب إلى المرحاض ليلاً.

وبغض النظر عن النكات، فقد ظل استخدامي لهذا المصباح هو نفسه منذ ذلك الحينأول اختبار لي مع Garmin fēnix 7 Pro,أي في أي لحظة تتطلب مني إخراج هاتفي من أجل الفلاش. مع جهاز Enduro 3، يكفي الضغط مرتين على الزر الأيسر العلوي لإضاءة المنطقة التي أمامي.

من حيث المقاومة، سيتعين عليك الاستيقاظ مبكرًا لكسر جهاز Enduro 3، لأنه يستفيد منطقيًا من أعلى مستويات الحماية من Garmin. وبعيدًا عن إطار التيتانيوم، يمكن للساعة أن تتحمل ضغطًا يعادل عمق 100 متر.

يحتوي الجزء الخلفي من العلبة على منفذ شحن خاص (لا يوجد حتى الآن شحن لاسلكي) وقبل كل شيء مستشعر القلب البصريرفع الجنرال 5، الأكثر تقدمًا حتى الآن من Garmin، وبالتالي يتم تقديمه في الطرازات المتطورة، بما في ذلك Enduro 3.

هناك اختلاف آخر بين جهاز Enduro 3 مقارنة بنظيراته من Garmin: وهو حزام النايلون المرن بدلاً من السيليكون المعتاد. نحن نفضله كثيرًا نظرًا لأن قبضة الفيلكرو تسمح بتعديل أكثر دقة. كن حذرًا، نظرًا لأن العلبة كبيرة الحجم، فلا يجب عليك اختيار مقاس السوار الخاطئ إذا كنت تريد تغييره. هنا، 26 ملم!

جارمين إندورو 3شاشة MIP لاستقلالية أفضل

كما رأينا للتو، فإن Garmin Enduro 3 هي ساعة رياضية كبيرة. من المؤسف أن حجم الشاشة (35.56 ملم) هو نفسه تمامًا كما في طرازي Fēnix 8 مقاس 47 ملم و51 ملم.

يبدو الأمر كما لو أن جهاز Enduro 3 لم يستغل حجمه ليشمل شاشة أكبر... أو أن جهاز fēnix 8s مقاس 47 ملم تم تصميمه بشكل أفضل. الحدود مخصصة فعلا لشحن بالطاقة الشمسيةوالتي لم نتمكن بعد من استغلالها عمليا. لنفترض أن هذه الميزة ستسمح لبعض الأشخاص بالحد من تفريغ البطارية، إذا كانوا يقضون أيامهم في الخارج، في الصيف وبدون سحب.

لاحظ عدم وجود تدرجات حول الشاشة، ويتم استبدالها هنا بدائرة غير متصلة وأحياناً صفراء. ثم تصبح الحدود أقل سرية. بدلا من ذلك، ابحث عن نفسك.

مع التركيز الشديد على الاستقلالية، ستكون مجموعة Enduro بالتأكيد واحدة من آخر المجموعات التي تقاوم الانتقال إلى شاشة Amoled. ستفهم أن Enduro 3 لا يزال قيد التشغيلتقنية شاشة MIP.

للذهاب أبعد من ذلك
شاشة Amoled أو MIP الانعكاسية: وهي أفضل تقنية عرض للساعات الرياضية

لنكن سريعين في هذا الجزء من الاختبار من خلال تذكر أن هذه الشاشات تتمتع بميزة كونها قابلة للقراءة بشكل مثالي تحت ضوء الشمس المباشر وتوفر استهلاكًا أفضل للطاقة، في حين أن شاشات Amoled تستهلك المزيد وتكون أقل وضوحًا قليلاً في الهواء الطلق - حتى لو لم نلاحظ أي شيء حقًا مشكلة أثناء اختباراتنا للساعات الرياضية ذات شاشة Amoled.

حسنًا، من حيث المظهر، دعنا نضيف أيضًا أن شاشات MIP أقل جمالًا وملونة وسطوعًا بكثير من شاشات Amoled: 280 × 280 بكسل لـ Enduro 3 مقارنة بـ 454 × 454 بكسل لـ fēnix 8. ومع ذلك، فإنها تحتفظ بالميزة "كن متحفظًا، ولهذا السبب ما زلت أفضلهم اليوم، وهو رأي خاص بي فقط".

بشكل غير مفاجئ،كانت شاشة Enduro 3 قابلة للقراءة تمامًاطوال مدة الاختبار لدينا.

جارمين إندورو 3بعض التغييرات في الواجهة، لا أكثر

يقدم جهاز Enduro 3 نفس تجربة الإصدار الأحدث من fēnix، بدءًا من سعة التخزين الداخلية البالغة 32 جيجابايت، وهي كافية لتخزين ما يكفي من الخرائط والموسيقى.

في الحياة اليومية، الفرق الوحيد يتعلق بغياب الميكروفون ومكبر الصوت المدمجين:لن تستفيد من المساعد الصوتي الجديد من Garmin، والتي اعتبرناها أداةأثناء اختبارنا لـ fēnix 8، ولن تتمكن من إجراء المكالمات أيضًا.

لقد تطورت الواجهة لتتبع واجهة fēnix 8 الجديدة. وبالتالي فإن الأمر يتعلق ببعض التعديلات هنا وهناك، دون تعطيل الأمر برمته. سنلاحظ بشكل رئيسي تغييرين:

• يؤدي الضغط على الزر الأيسر الأوسط إلى فتح قائمة الإشعارات، حيث أوصلتنا سابقًا إلى أسفل المخطط الزمني للبيانات؛
• يؤدي الضغط على الزر الأيمن العلوي إلى فتح قائمة عامة (الأنشطة، الخريطة، الساعة، إلخ) بدلاً من عرض قائمة الأنشطة مباشرة: تحتاج إلى نقرة إضافية قبل اختيار واحدة.

نحن بالطبع نحتفظ بالتنقل باستخدام الأزرار أو شاشة اللمس. تلتزم شركة Garmin بأن الساعة لا تزال موثوقة، على الرغم من بعض البطء غير المتوقع هنا وهناك.

دعنا ننتقل بسرعة إلى التطبيقاتصال جارمين، والتي لم تتغير منذ آخر مرةالإصلاح في مارس 2024. على الرغم من أنه أكثر قابلية للتخصيص وأكثر جمالية قليلاً، إلا أننا نحتفظ بهذا المذاق الصغير غير المكتمل في الفم. تتطلب بعض القوائم المهمة عددًا كبيرًا جدًا من النقرات لفتحها. وبشكل أكثر عمومية، فإن فئة "التدريبات» يستحق المراجعة في تنظيمه.

هناك شيء واحد مؤكد، وهو أنه لا يوجد نقص في البيانات والخيارات مع Garmin. إنه لأمر مخز أن تخصيص التطبيق لم يتم المضي قدمًا فيه. نحن نفضل إلى حد كبير تطبيقات الهاتف المحمولسونتووآخرونجوقاتوأخف وزنًا وأكثر متعة في الاستخدام.

جارمين إندورو 3جميع رياضات جارمن ماعدا الغوص

يمكن لـ Enduro 3 أن يفعل كل شيء، أو تقريبًا. من ناحية المستشعر، تتميز الساعة بالأفضل من Garmin:رقاقة GNSS مع تحديد المواقع متعدد النطاقات,جهاز قياس ضربات القلب Elevate Gen 5 من جارمين، مقياس التأكسج النبضيSpO2ومقياس الارتفاع البارومتري والبوصلة والجيروسكوب ومقياس التسارع والمصباح اليدوي الشهير.

للذهاب أبعد من ذلك
SpO2، ECG، HRV، معدل ضربات القلب: كيف تعتني الساعات الذكية بقلبك

علماً أن مخطط كهربية القلب لا يزال غير مفعل حالياً في فرنسا، في ظل غياب المصادقة عليه من قبل السلطات الصحية.

يتيح Enduro 3 الوصول إلىالعديد من الملفات والخيارات الرياضية التي تقدمها Garmin على ساعاتها الراقية. بالإضافة إلى الجري وركوب الدراجات والسباحة المعتادة، سترافقك الساعة في ركوب الأمواج والتزلج الريفي على الثلج والغولف وركوب الدراجات الجبلية وتدريب الأثقال وغيرها الكثير، دائمًا مع شاشات وميزات مخصصة.

باختصار، إنها واحدة من ساعات Garmin المتعددة الرياضات بامتياز. على سبيل المثال، من الممتع دائمًا العثور على مستوى الصعوبة واسم منحدرات التزلج، بالإضافة إلى مصاعد التزلج، مع عرض حقول البيانات ذات الصلة بشكل افتراضي.

القيد الوحيد سوف يتعلق بالغواصين الترفيهيين: إن Enduro 3 لا يحتوي على مستشعر عمق،مما يجعلها غير متوافقة مع ملفات تعريف الغوصتحت الماء وانقطاع التنفس. هذه إحدى المزايا القليلة لـ fēnix 8 مقارنةً بـ Enduro 3.

من الواضح أن الأخير يستفيد من العديد من الميزات والأوضاع وخاصة نتائج Garmin. التعافي والتدريب، كل شيء على ما يرام: مراقبة النوم،تقلب معدل ضربات القلب، حمل التدريب، ولكن أيضادرجات الاستعداد للتمرين، التحمل، التسلق... هناك ما يكفي من الوقت لقضاء بضع دقائق في الصباح للتحقق من كل شيء بحثًا عن الأشخاص الأكثر فضولًا. في الواقع، أثبت التقرير الصباحي الذي قدمته Garmin مرة أخرى أنه عملي أثناء الاختبار.

لا يزال وضع ClimbPro عمليًا على المسارات، كما هو الحال مع إمكانيات التخصيص الواسعة للأقراص الرياضية.

يستفيد Enduro 3 منطقيًا من رسم خرائط Garmin، والذي هو مفصل أكثر من أي وقت مضى. يتم تحميل الخرائط التي تحتوي على الطرق والممرات مسبقًا في الساعة وبالتالي يمكن استخدامها من الساعة الأولى. لسوء الحظ، هذا ليس كل شيء.

إذا كان Suunto يقدم خرائط أقل تفصيلاً، فهي أكثر متعة في القراءة وقبل كل شيء أسهل في الفهم عند الجري على الطريق، خاصة عند مواجهة مسارين. أيضًا في Suunto، من الممكن إنشاء مسارات مباشرةً من تطبيق الهاتف المحمول، كما هو الحال في Coros، حيث تطلب منك Garmin المرور عبر جهاز كمبيوتر.

يبدو أن Garmin تستريح على أمجادها هنا وأنه يمكن تحسين تجربة المستخدم.

دقة جهاز Garmin Enduro 3 GPS

دعونا نبقي هذا القسم الفرعي سريعًا. يوفر Enduro 3 دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المتوقعة من ساعة Garmin المتطورة. وضعه الأكثر دقة والذي يسمى النطاق المتعدد يتفوق على الوضع الخاص بناسونتو عمودي، كونها فعالة للغاية في جميع المواقف، بما في ذلك في المدينة التي بها مباني على جانبي الطريق.

للذهاب أبعد من ذلك
GPS، GNSS، التردد المزدوج: فهم كل شيء عن تحديد الموقع الجغرافي للهواتف الذكية والساعات المتصلة

فيما يلي لقطتان من لقطات الشاشة توضحان دقة جهاز Garmin Enduro 3 (باللون الأزرق) مقارنة بـ Suunto Vertical (باللون البرتقالي). حسنًا، كلتا الساعتين دقيقتان للغاية، ونحن ننتقي الأخطاء لأنه يجب أن يتم ذلك بالنسبة للساعات التي تتراوح أسعارها بين 800 و900 يورو.

تعد أوضاع GNSS الأخرى في Enduro 3 أقل دقة ولكنها أقل استهلاكًا. خيار SatIQ،والتي قمنا باختبارها وتفصيلها بالفعل في هذه المقالة، يقدم نتائج دقيقة للغاية، مع استهلاك بطارية أقل قليلاً.خلال نزهة درب طويلة، كان في بعض الأحيان أقل دقة من Suunto Vertical، دون أن يكون أحدهما أكثر دقة بشكل عام من الآخر.

باعتبارنا ساعة فائقة التحمل، أجرينا اختبارًا باستخدام وضع GPS فقط، وهو بالتالي أقل دقة من وضع Multi-GNSS + متعدد النطاقات - لأنه يعتمد فقط على أقمار GPS الصناعية. قمنا بعد ذلك بمقارنة مسار جهاز Garmin Enduro 3 مع مسار جهاز كمبيوتر الدراجة Garmin Edge 1050 وساعة Suunto Vertical، وكلاهما تم ضبطهما في وضع GNSS الأكثر دقة، وهو النطاق المتعدد الشهير.

حسنًاأكثر من 100 كيلومتر بالدراجة مغادرة باريسلم يكن من الصعب إدارة Garmin Enduro 3 ووضع GPS الخاص به. كانت التضاريس مفتوحة جدًا مع وجود بعض الممرات في الغابة. الأكثر تصميماً سوف يقوم بفحص المسار بأكمله. بالنسبة للآخرين، تذكر أن المسارات الثلاثة يتم فرضها دائمًا تقريبًا، بصرف النظر عن عدد قليل من الفيضانات النادرة من Enduro 3 في المدينة.

باختصار، لا يمكن أن تخطئ في استخدام Garmin Enduro 3: ستكون مساراتك دقيقة دائمًا، حتى الأكثر دقة في السوق باستخدام الوضع الأكثر استهلاكًا (متعدد النطاقات).

دقة ضربات القلب لجهاز جارمين إندورو 3

الصعود إلى الطائرة Garmin Enduro 3مستشعر القلب البصريالأكثر دقة التي تقدمها Garmin حتى الآن، نهاية عام 2024: Elevate Gen 5. كانت دقيقة جدًا في اختباراتنا لساعات Garmin الأخرى المجهزة أيضًا بهذا المستشعر، وكانت أقل كفاءة مع Enduro 3.

للذهاب أبعد من ذلك
ساعة رياضية، حزام للقلب، سوار للذراع... كيفية قياس معدل ضربات القلب بدقة أثناء ممارسة الرياضة

في بعض الأحيان يكون جهاز Enduro 3 دقيقًا تمامًا، وأحيانًا يكون في مشكلة لعدة دقائق، وقد خيب أملنا في هذه النقطة، وعادةً ما يتم إتقانه بشكل مثالي في Garmin. سنرجع هذا التناقض إلى الحجم الكبير للساعة (الذي يسبب المزيد من الحركة على معصمي الصغير) وفترة الاختبار التي أجريناها في الشتاء.

ومع ذلك، نوصي دائمًا باستخدام حزام مراقبة معدل ضربات القلب لضمان دقة قياس معدل ضربات القلب.

لننتهي بثلاث مقارنات بين Garmin Enduro 3 وحزامنا Polar H10: الركض، وجلسة العتبة، و5 ساعات من ركوب الدراجات.

مقارنة متوسط ​​معدلات ضربات القلب:

مقارنة الحد الأقصى لمعدلات ضربات القلب:

جارمين إندورو 3من الواضح أن الحكم الذاتي وافر

هذا هو الجزء الأكثر أهمية في هذا الاختبار: ما هي القيمة الحقيقية لاستقلالية Garmin Enduro 3؟ تُباع كساعة مصممة للتحمل الفائق، حتى أن Garmin تذهب إلى حد الإعلان عن أفضل استقلالية في فئتها.

حسنًا، العلامة التجارية تحدد ذلكعمر البطارية الموعود بـ 320 ساعةيمكن الوصول إليها في وضع GPS (ليس الأكثر دقة) وفي حالة الاستخدام المستمر تحت ضوء الشمس المباشر عند 50000 لوكس. تشير Garmin هنا إلى الشحن بالطاقة الشمسية، والذي يمكننا بالفعل استبعاده من اختبارنا، والذي من الواضح أنه لم يتم إجراؤه في مثل هذه الظروف.

ومع ذلك، فإن وعود الحكم الذاتي لـ Enduro 3 مغرية:

• ما يصل إلى 36 يومًا في وضع الساعة المتصلة، مقارنة بـ 30 يومًا لـ fēnix 8 Solar 51 مم أو 16 يومًا لـ fēnix 8 47 مم؛
• ما يصل إلى 60 ساعة على وضع GPS الأكثر دقة (متعدد GNSS + نطاقات متعددة)، مقارنة بـ 52 ساعة لـ fēnix 8 Solar 51 مم أو 35 ساعة لـ fēnix 8 47 مم.

هذا كل شيء بالنسبة لبيانات التسويق. الآن للحصول على نتائج الاختبار الميداني لدينا:

يكفي أن نقول إن الساعة مستقلة وقد استغرق الأمر أسابيع وأسابيع لاختبارها بشكل صحيح - على الأقل هذا ما كان علي أن أخبره بشركة Garmin للاحتفاظ بالساعة لفترة أطول قليلاً من المتوقع.

للمقارنة،جوقة فيرتيكس 2Sاستمرت 23 يومًا مع 27 ساعة من الرياضة في وضع الاستهلاك الأعلى (متعدد النطاقات)، مما يجعلها متقدمة قليلاً على Garmin Enduro 3 - راجع. العمود الأول لإعدادات الاستخدام المماثلة. على أي حال، تم ضرب Suunto Vertical.

لذا تذكر ذلكإن Garmin Enduro 3 متين للغايةوأنه ما لم تمارس الرياضة في الهواء الطلق لمدة 4 ساعات كل يوم، سيكون لديك ما يكفي لمدة 2 إلى 3 أسابيع، أو حتى لفترة أطول إذا كنت تمارس رياضة أقل.

لا توجد مشكلة بالنسبة للأنشطة فائقة التحمل، بشرط عدم استخدام المصباح اليدوي المدمج لفترة طويلة جدًا.

ومن ناحية الشحن، استغرقت الساعة أكثر من ساعتين لتنتقل من 0% إلى 100%. انها طويلة جدا.

جارمين إندورو 3الدعوة والتواصل

لا جديد تحت الشمس . يتصل جهاز Enduro 3 بالملحقات الرياضية المعتادة (الحزام، وأجهزة استشعار الطاقة، وما إلى ذلك) ويمكن تحديثه عبر شبكة Wi-Fi. إذا كان بعض المستخدمين لا يزالون يتوقعون اتصال 4G، فيمكنهم الرضا عن خدمة الدفعجارمين الدفعمتوافق مع بعض البنوك في فرنسا.

للذهاب أبعد من ذلك
Garmin Pay: كيفية الدفع بدون تلامس باستخدام ساعة Garmin الخاصة بك

لا يمكن استخدام الساعة لإجراء المكالمات، بينما يمكن استخدام Fēnix 8.

جارمين إندورو 3السعر وتاريخ الإصدار

يتوفر جهاز Enduro 3 بحجم وشكل نهائي واحد فقط، مما يجعل من السهل قراءة الخيارات والأسعار مقارنة بمجموعة fēnix 8 الأكبر حجمًا.

عد 899.99 يورو لـ Garmin Enduro 3وحالتها مقاس 51 ملم، حيث طلب Garmin Enduro 2 سعر 1099.99 يورو عند إطلاقه. و200 يورو "يسقط» في Garmin، هذا أمر نادر بما يكفي للتأكيد عليه.

سنصل إلى هذا في الختام، لكن هذا السعر، على الرغم من ارتفاعه، مثير للاهتمام بشكل مدهش إذا قارناه بسعر fēnix 8، الذي تم بيعه بين 999 يورو و 1199 يورو. لنفترض أنه بالنسبة لـ 95% من الميزات والاستقلالية الأفضل، يبدو جهاز Enduro 3 أكثر جاذبية على الفور.